1
00:03:51,523 --> 00:03:52,190
- البوب؟

2
00:03:52,482 --> 00:03:55,110
- ماذا؟
- أي ساعة؟

3
00:03:55,402 --> 00:03:55,944
هاه؟

4
00:03:56,236 --> 00:03:57,236
أي ساعة؟

5
00:03:57,404 --> 00:03:58,404
11.

6
00:04:04,119 --> 00:04:06,204
- رحلة هادئة ليوم الاثنين،

7
00:04:06,496 --> 00:04:07,706
وأنا لا أمانع ذلك قليلا.

8
00:04:07,998 --> 00:04:09,541
- دعني أخمن.

9
00:04:09,833 --> 00:04:12,085
لقد حظيت بعطلة نهاية أسبوع جامحة.

10
00:04:12,377 --> 00:04:13,377
- دائماً.

11
00:04:14,963 --> 00:04:18,091
- هذا يعتمد على كيفية نظرتك للأمر.

12
00:04:18,383 --> 00:04:21,887
- مارجي دائما جيدة
الوقت عندما يكون هناك رجل حولها.

13
00:04:22,179 --> 00:04:24,765
- على الأقل أستطيع أن أتحدث
عنه في اليوم التالي.

14
00:04:25,056 --> 00:04:26,850
أنا أستمتع به لنفسه.

15
00:04:32,105 --> 00:04:35,192
هل لديك الفتيات من أي وقت مضى
حاولت القيام بذلك واقفا؟

16
00:04:35,484 --> 00:04:36,985
- لا، أنت تمزح!

17
00:04:37,277 --> 00:04:38,820
هل فعلت ذلك؟

18
00:04:39,112 --> 00:04:40,112
-اسأل مايك.

19
00:04:40,155 --> 00:04:41,698
لقد جعله يقف على أصابع قدميه.

20
00:04:41,990 --> 00:04:43,241
- أوه لا لا.

21
00:04:43,533 --> 00:04:45,213
- لا أرى كيف يمكنك فعل ذلك يا باربرا

22
00:04:45,452 --> 00:04:46,620
خاصة مع طولك.

23
00:04:46,912 --> 00:04:49,456
يعني زواياك كلها خاطئة.

24
00:04:51,750 --> 00:04:52,750
-اسأله.

25
00:04:52,834 --> 00:04:53,834
انه ليس خجولا.

26
00:04:54,711 --> 00:04:55,378
- انسى ذلك.

27
00:04:55,670 --> 00:04:57,547
سأأخذ كلمتك على محمل الجد.

28
00:04:57,839 --> 00:05:00,383
- مهلا، ماذا عن بعض القهوة؟

29
00:05:00,675 --> 00:05:01,675
وجعلها ساخنة.

30
00:05:01,927 --> 00:05:03,237
تلك الكأس الأخيرة التي وصلت لي في المقدمة

31
00:05:03,261 --> 00:05:04,861
يجب أن يكون قد جاء عن طريق القطب الشمالي.

32
00:05:04,971 --> 00:05:06,890
- الشكاوى والشكاوى.

33
00:05:07,182 --> 00:05:08,822
أنت تعلم أننا لسنا جيدين في جعل الأمر ساخنًا.

34
00:05:09,017 --> 00:05:09,601
- حسنًا.

35
00:05:09,893 --> 00:05:11,770
إنه يوم الاثنين، وأنت تفوز.

36
00:05:12,062 --> 00:05:13,522
الآن، من سيفعل ذلك.

37
00:05:13,814 --> 00:05:16,525
- ذلك يعتمد على ما تريد القيام به.

38
00:05:20,821 --> 00:05:21,988
حسنًا، أعتقد أنه أنا.

39
00:05:22,280 --> 00:05:23,280
تعال.

40
00:05:30,038 --> 00:05:30,705
هاه؟

41
00:05:30,997 --> 00:05:32,791
أي ساعة؟

42
00:05:34,042 --> 00:05:36,169
- ما كل هذا الحديث عن الوقوف

43
00:05:36,461 --> 00:05:37,838
هل تم تقييم الفتيات؟

44
00:05:38,129 --> 00:05:40,715
- يا لها من أذنين كبيرتين يا جدتي.

45
00:06:00,485 --> 00:06:02,821
- جاني، أنت مثل هذا ندف.

46
00:06:06,950 --> 00:06:09,619
لكنك تعرف ما هو الأمر كله.

47
00:06:10,662 --> 00:06:15,500
كما تعلمون، لديك رأس جيد
على هذا الجسم الجميل لك.

48
00:06:17,252 --> 00:06:21,214
- أنا أفهم أنك حصلت
رئيس تماما نفسك،

49
00:06:21,506 --> 00:06:25,677
ولكن ما زلت لا أصدق
يمكن القيام به واقفا.

50
00:06:31,725 --> 00:06:32,934
- تعال الى هنا.

51
00:07:34,496 --> 00:07:35,496
- لا.

52
00:07:36,289 --> 00:07:37,289
لا.

53
00:08:01,856 --> 00:08:04,609
أين المضيفة؟

54
00:09:00,874 --> 00:09:04,544
- مهلا، هل تعرف أين
يمكنني الحصول على رحلة إلى لا؟

55
00:09:04,836 --> 00:09:05,378
- تسكع.

56
00:09:05,670 --> 00:09:06,212
ربما ستجد واحدة.

57
00:09:22,270 --> 00:09:22,937
- املأها؟

58
00:09:23,229 --> 00:09:25,857
- نعم، وفحص الزيت من فضلك.

59
00:09:29,861 --> 00:09:31,112
- مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

60
00:09:31,404 --> 00:09:32,404
- لا.

61
00:09:32,489 --> 00:09:34,365
- هل يمكن أن تعطيني توصيلة إلى مدينة الاستوديو؟

62
00:09:34,657 --> 00:09:37,786
-حسنا، نعم، ولكن يجب أن أخصص بعض الوقت.

63
00:09:44,042 --> 00:09:45,202
من أين أنت؟

64
00:09:45,460 --> 00:09:47,295
شمال هنا.

65
00:09:47,587 --> 00:09:48,606
إلى أين أنت ذاهب؟

66
00:09:48,630 --> 00:09:50,548
- جنوب هنا، لا.

67
00:09:50,840 --> 00:09:51,382
- لا، أعرف ذلك.

68
00:09:51,674 --> 00:09:54,761
يعني أي نوع من العمل
هل ستفعل هناك؟

69
00:09:55,053 --> 00:09:56,429
- صالة للتدليك.

70
00:10:02,894 --> 00:10:03,561
هذا مضحك.

71
00:10:03,853 --> 00:10:05,013
أنت لا تبدو وكأنها عاهرة.

72
00:10:05,063 --> 00:10:06,165
- ماذا تعرف عن العاهرات؟

73
00:10:06,189 --> 00:10:09,109
أنت لا تنظر حتى
كأنك تستطيع تحمل تكلفة واحدة.

74
00:10:09,400 --> 00:10:11,569
- عزيزتي، لست مضطرة إلى شراء واحدة.

75
00:10:11,861 --> 00:10:14,114
- أوه، عشيق فخور، على ما أعتقد.

76
00:10:14,405 --> 00:10:15,698
- نعم، في بعض الأحيان.

77
00:10:16,741 --> 00:10:17,968
- انظر، هل يمكننا تغيير الموضوع؟

78
00:10:17,992 --> 00:10:19,452
أنا ديبي.

79
00:10:19,744 --> 00:10:20,744
سكوت.

80
00:10:20,870 --> 00:10:21,955
مهلا، استمع.

81
00:10:22,247 --> 00:10:22,831
ما هو الشيء الخاص بك؟

82
00:10:23,123 --> 00:10:24,483
لم أجد ذلك بعد.

83
00:10:24,749 --> 00:10:25,917
لكن المدرسة ليست كذلك.

84
00:10:26,209 --> 00:10:28,503
وقد أثبتت سنتين ونصف في الولاية ذلك.

85
00:10:28,795 --> 00:10:30,713
سأنضم إلى شركات الطيران غدا.

86
00:10:31,005 --> 00:10:31,714
- مضيفة؟

87
00:10:32,841 --> 00:10:34,384
أبدأ في السابعة صباحًا.

88
00:10:35,301 --> 00:10:37,428
- ما الذي جعلك تختار ذلك؟

89
00:10:37,720 --> 00:10:40,014
- إنه شيء جديد، التعرف على أشخاص جدد،

90
00:10:40,306 --> 00:10:42,767
سفر مجاني، القليل من الإثارة.

91
00:10:43,059 --> 00:10:45,770
إذا لم يعجبني ذلك،
سأحاول شيئا آخر.

92
00:10:46,062 --> 00:10:48,606
- وماذا عن أمي وأبي؟

93
00:10:49,566 --> 00:10:50,966
- إنهم لا يهتمون بما أفعله.

94
00:10:51,025 --> 00:10:53,027
لذا مهما فعلت، سأفعله.

95
00:10:53,319 --> 00:10:55,029
الأمر متروك لي.

96
00:10:55,321 --> 00:10:56,321
- يمين.

97
00:11:46,539 --> 00:11:47,540
- مرحبا، أنا ديبي ستيوارت.

98
00:11:47,832 --> 00:11:49,792
أعتقد أننا سنكون في الغرفة معًا.

99
00:11:50,084 --> 00:11:50,627
أنا جين.

100
00:11:50,919 --> 00:11:52,212
ادخل. — حسنًا.

101
00:11:55,590 --> 00:11:57,050
- مرحبا بكم في عشنا الصغير.

102
00:11:57,342 --> 00:12:00,220
إنه ليس كثيرًا ولكننا نسميه المنزل.

103
00:12:00,511 --> 00:12:02,263
ديبي، قابلي باربرا.

104
00:12:02,555 --> 00:12:03,097
- أهلاً.

105
00:12:03,389 --> 00:12:03,932
مرحبًا باربرا.

106
00:12:04,224 --> 00:12:06,559
- إذا كنت تريد أن تعرف
أي شيء، أنت فقط تسأل جين.

107
00:12:06,851 --> 00:12:08,478
وقالت انها سوف تعطيك التعليم تماما.

108
00:12:08,770 --> 00:12:09,395
أوه، لا، شكرا.

109
00:12:09,687 --> 00:12:10,980
لقد كان لدي واحدة بالفعل.

110
00:12:11,981 --> 00:12:13,816
كل شيء في اللعبة.

111
00:12:14,776 --> 00:12:15,443
تعال.

112
00:12:15,735 --> 00:12:17,237
دعني آخذك إلى غرفتك

113
00:12:26,037 --> 00:12:26,579
هيا خارجا.

114
00:12:26,871 --> 00:12:27,997
لدينا ضيف.

115
00:12:31,751 --> 00:12:33,419
ذكر أم أنثى؟

116
00:12:33,711 --> 00:12:35,088
أنثى.

117
00:12:36,339 --> 00:12:37,548
تمام.

118
00:12:37,840 --> 00:12:41,052
- هذه هي الغرفة الزرقاء، كما يمكنك أن تقول.

119
00:12:43,972 --> 00:12:46,891
أتمنى أن تجد
السكن مناسب .

120
00:12:47,183 --> 00:12:48,183
- مهلا، هذا لطيف.

121
00:12:48,226 --> 00:12:50,561
إنه أجمل قليلاً مما كان عليه مسكني.

122
00:12:50,853 --> 00:12:52,188
- مرحبا، أنا مارجي.

123
00:12:52,480 --> 00:12:53,022
- مرحبا، أنا ديبي.

124
00:12:53,314 --> 00:12:54,440
- مرحبا ديبي.

125
00:12:54,732 --> 00:12:56,901
اسمعي يا ديبي، هذه أشيائي.

126
00:12:57,193 --> 00:12:58,545
سأخرجهم من
غرفتك بعد ظهر هذا اليوم.

127
00:12:58,569 --> 00:12:59,112
بالتأكيد.

128
00:12:59,404 --> 00:13:00,571
تمام؟

129
00:13:00,863 --> 00:13:02,240
انها حقا ليست سيئة هنا.

130
00:13:02,532 --> 00:13:04,325
هناك أربعة منا فقط.

131
00:13:05,243 --> 00:13:07,954
ونحن نشارك كل شيء، كما تعلمون،

132
00:13:08,246 --> 00:13:11,332
لا يعيقون طريق بعضهم البعض أبدًا.

133
00:13:11,624 --> 00:13:14,836
كما لو كان لديك موعد
من خارج المدينة

134
00:13:15,128 --> 00:13:16,337
ولا مكان للذهاب.

135
00:13:16,629 --> 00:13:17,672
- هذه فكرة جميلة.

136
00:13:17,964 --> 00:13:18,964
سأضعه في الاعتبار.

137
00:13:19,007 --> 00:13:20,258
تمام.

138
00:13:20,550 --> 00:13:21,550
- تعال.

139
00:13:28,391 --> 00:13:29,475
- الانتظار لي.

140
00:13:30,685 --> 00:13:32,005
- من أين أتيت يا ديبي؟

141
00:13:32,061 --> 00:13:32,770
- مدينة كانساس.

142
00:13:33,062 --> 00:13:34,355
هذه مدينة كانساس، كانساس.

143
00:13:34,647 --> 00:13:36,357
أنا لست من ولاية ميسوري.

144
00:13:37,483 --> 00:13:39,861
- لماذا انضممت؟

145
00:13:40,153 --> 00:13:42,780
- حسنًا، بما أنك سألت، فأنا
انضم إلى الفيلق الأجنبي الفرنسي

146
00:13:43,072 --> 00:13:45,408
لأن ابنتي تركتني من أجل مليونير.

147
00:13:45,700 --> 00:13:46,700
- هذا البرية.

148
00:13:46,826 --> 00:13:48,244
هل تتأرجح في كلا الاتجاهين؟

149
00:13:48,536 --> 00:13:50,371
- كانت تمزح فقط.

150
00:13:50,663 --> 00:13:51,789
أليس كذلك؟

151
00:13:52,081 --> 00:13:54,917
- سأكون سعيدا بالتأرجح
طريقة واحدة للرجل المناسب.

152
00:13:55,209 --> 00:13:56,687
لقد شعرت بالملل من كل الحرم الجامعي روميو

153
00:13:56,711 --> 00:13:59,797
أن الكلية الحكومية لهذا العرض.

154
00:14:00,089 --> 00:14:01,632
حبيبتي، هذا منفر.

155
00:14:01,924 --> 00:14:05,178
- أوه، مرشح للحياة السهلة.

156
00:14:05,470 --> 00:14:06,697
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا، ديبي.

157
00:14:06,721 --> 00:14:08,639
العمل الذي نقوم به صعب للغاية.

158
00:14:08,931 --> 00:14:11,476
أما بالنسبة للرجال فالأمر نفسه في كل مكان.

159
00:14:11,768 --> 00:14:12,768
الخيار لك.

160
00:14:12,810 --> 00:14:14,410
- نعم، ولكن على الأقل في هذه المهنة،

161
00:14:14,562 --> 00:14:17,440
تحصل على محصول أفضل للاختيار من بينها.

162
00:14:18,358 --> 00:14:19,358
يا.

163
00:14:20,276 --> 00:14:22,195
لدي موعد ساخن الليلة.

164
00:14:22,487 --> 00:14:23,905
هل ستساعدني في الاستعداد؟

165
00:14:24,197 --> 00:14:25,615
- المعتاد يا سيدتي؟

166
00:14:25,907 --> 00:14:28,284
حلاقة، مانيكير، قصة شعر؟

167
00:14:29,786 --> 00:14:32,538
- سأتخطى قصة الشعر،
ولكن سآخذ الاثنين الآخرين.

168
00:14:32,830 --> 00:14:33,830
- حسنًا.

169
00:14:40,254 --> 00:14:40,922
- عفوا، جين.

170
00:14:41,214 --> 00:14:41,923
هل يمكنني استخدام الكرسي؟

171
00:14:42,215 --> 00:14:44,175
- بالتأكيد، بالنسبة لك، نعم.

172
00:14:58,189 --> 00:14:59,189
- شكرًا.

173
00:15:23,172 --> 00:15:24,172
تمام.

174
00:15:30,179 --> 00:15:33,307
- لم أرى ذلك يحدث من قبل.

175
00:15:33,599 --> 00:15:35,059
أوه، لا شيء جديد.

176
00:15:35,351 --> 00:15:37,854
مارج تفعل ذلك طوال الوقت.

177
00:15:38,146 --> 00:15:39,146
الرجال يحبون ذلك.

178
00:15:52,201 --> 00:15:53,201
أوه.

179
00:16:03,212 --> 00:16:04,964
هذا فظيع حقا.

180
00:16:05,256 --> 00:16:06,632
أنها تبدو نظيفة.

181
00:16:12,972 --> 00:16:16,309
- سيدتي، للبشرة التي يحب أن يلمسها.

182
00:16:17,310 --> 00:16:18,310
- شكرًا لك.

183
00:16:23,024 --> 00:16:25,776
إله.

184
00:16:28,279 --> 00:16:29,479
- مهلا، أنا ذاهب إلى المتجر.

185
00:16:29,530 --> 00:16:31,657
هل يريد أحدكم شيئا؟

186
00:16:31,949 --> 00:16:32,658
- نعم، بعض الرغوة.

187
00:16:32,950 --> 00:16:33,534
هلا حصلت لي على بعض؟

188
00:16:33,826 --> 00:16:34,826
- بالتأكيد.

189
00:16:40,333 --> 00:16:42,376
- نحن نواجه عيد ميلاد
حفلة لجين الليلة،

190
00:16:42,668 --> 00:16:45,213
وسنسمح لها بصنع الكعكة.

191
00:16:45,505 --> 00:16:46,923
- وهذا بعض المفاجأة.

192
00:16:47,215 --> 00:16:48,375
- انتظر حتى ترى الكعكة.

193
00:17:22,333 --> 00:17:25,169
اه اه اه، لا ينبغي أن تلمس.

194
00:17:53,781 --> 00:17:56,450
أنت تأكل أكثر من اللازم!

195
00:18:06,002 --> 00:18:08,129
يا إلهي.

196
00:18:08,421 --> 00:18:10,798
مهلا، اسمحوا لي أن تذوق ذلك.

197
00:18:23,019 --> 00:18:26,355
هذا بارد!

198
00:18:33,404 --> 00:18:35,484
- يقصدون الخير، ولكنهم
الرؤوس في مكان آخر.

199
00:18:35,615 --> 00:18:36,615
- أعرف ماذا تقصد.

200
00:18:36,699 --> 00:18:37,699
- لا تفهموني خطأ.

201
00:18:37,825 --> 00:18:40,453
إذا تحطمت قليلاً
من المحتمل أن أفعل أي شيء.

202
00:19:33,047 --> 00:19:36,175
أكل قلبك
خارجا، بيرت رينولدز.

203
00:19:36,467 --> 00:19:37,885
- أوه، انظر إلى ذلك!

204
00:19:38,177 --> 00:19:41,639
هذا رائع!

205
00:19:43,808 --> 00:19:45,226
عيد ميلاد سعيد يا جين.

206
00:19:45,518 --> 00:19:47,228
- عيد ميلاد سعيد يا جين!

207
00:19:51,232 --> 00:19:52,632
هل ستطفئ الشموع؟

208
00:19:52,900 --> 00:19:55,528
- هيا يا جيني، أطفئي الشموع!

209
00:19:55,820 --> 00:19:57,363
انفخهم، هيا.

210
00:19:57,655 --> 00:19:59,031
تمنى أمنية، تمنى أمنية.

211
00:19:59,323 --> 00:19:59,865
هيا يا جاني.

212
00:20:00,157 --> 00:20:01,784
إنه عيد ميلادك يا ​​عزيزي.

213
00:20:02,076 --> 00:20:02,743
وقتا ممتعا.

214
00:20:03,035 --> 00:20:04,035
تمنى أمنية.

215
00:20:10,543 --> 00:20:11,585
قف!

216
00:20:23,889 --> 00:20:24,557
أدنى!

217
00:20:24,849 --> 00:20:27,393
أوه، انظر إلى تلك الفتاة اذهب!

218
00:20:38,696 --> 00:20:40,281
أوه، انظر إلى ذلك!

219
00:21:54,772 --> 00:21:56,524
ديبي.

220
00:21:56,816 --> 00:21:57,942
مهلا، ما هو الخطأ؟

221
00:21:58,234 --> 00:21:59,314
- هذا ليس المشهد الخاص بي.

222
00:21:59,443 --> 00:22:00,754
مارج، يمكنك حفرها إذا أردت،

223
00:22:00,778 --> 00:22:03,364
ولكن هذا ليس فقط بالنسبة لي.

224
00:22:03,656 --> 00:22:04,656
- استمعي يا ديبي.

225
00:22:04,782 --> 00:22:05,782
أنت آمن.

226
00:22:06,033 --> 00:22:06,659
نعم، أنت على حق.

227
00:22:06,951 --> 00:22:08,327
كيف يمكن أن تكون مدينة صغيرة؟

228
00:22:08,619 --> 00:22:11,038
تخيل، أنا إقليمي جدًا
أن فكرة ممارسة الحب

229
00:22:11,330 --> 00:22:15,793
لرجل عار أمام
الغرباء يجعلوني أشعر بالمرض!

230
00:22:27,054 --> 00:22:28,889
هل يمكنني الحصول على بعض أيضا؟

231
00:22:29,181 --> 00:22:30,181
- أوه، بالتأكيد.

232
00:22:31,141 --> 00:22:34,562
هنا، لديك بعض.

233
00:23:23,193 --> 00:23:24,403
- نعم؟

234
00:23:24,695 --> 00:23:27,698
- كما تعلم، في بعض الأحيان تقصد خيرًا،

235
00:23:27,990 --> 00:23:30,159
لكن الأمور دائما تسوء

236
00:23:30,451 --> 00:23:32,453
كما هو الحال عندما يكون لديك زملاء في الغرفة،

237
00:23:32,745 --> 00:23:35,956
عندما تعتقد أنك تعرف
لهم ولكنك لا تفعل ذلك حقا.

238
00:23:36,248 --> 00:23:37,248
- نعم.

239
00:23:38,083 --> 00:23:39,710
- أعتقد أن هذا صحيح، ديبي.

240
00:23:40,002 --> 00:23:41,396
لقد قدمنا لك الطيبة
من مقدمة مضحكة

241
00:23:41,420 --> 00:23:42,963
إلى حياة الحساء.

242
00:23:43,255 --> 00:23:44,965
لكنها ليست دائما سيئة للغاية.

243
00:23:45,257 --> 00:23:46,401
اعتدت أن أقيم حفلات وايلدر أكثر من ذلك

244
00:23:46,425 --> 00:23:48,093
عندما كنت في المدرسة.

245
00:23:48,385 --> 00:23:49,762
- هذا كل شيء، مارجي.

246
00:23:50,054 --> 00:23:52,014
أنت لم تعد في المدرسة بعد الآن.

247
00:23:52,306 --> 00:23:54,391
لا تريد أن تفعل
أي شيء بحياتك؟

248
00:23:54,683 --> 00:23:55,768
- بالتأكيد أفعل.

249
00:23:56,060 --> 00:23:58,312
سأجد
أغنى رجل في العالم.

250
00:23:58,604 --> 00:24:00,272
- وماذا ستفعل به؟

251
00:24:00,564 --> 00:24:03,067
- تزوجيه وكل ما له.

252
00:24:03,359 --> 00:24:05,611
- أحلمي أيتها الأميرة الجميلة.

253
00:24:05,903 --> 00:24:06,487
- هذا ليس حلما.

254
00:24:06,779 --> 00:24:08,405
إذا كنت تريد ذلك، يمكنك الحصول عليه.

255
00:24:08,697 --> 00:24:09,697
- سأحصل عليه.

256
00:24:35,724 --> 00:24:37,768
- مهلا، ما الأمر مع جين؟

257
00:24:40,187 --> 00:24:42,648
إنها تفعل الأشياء في الليل.

258
00:24:42,940 --> 00:24:44,316
كما تعلمون، أنها تحبهم.

259
00:24:46,151 --> 00:24:48,278
لكن في اليوم التالي، كرهت نفسها

260
00:24:48,570 --> 00:24:51,115
وأي شخص على بعد 10 أقدام منها.

261
00:29:35,899 --> 00:29:36,899
- أتمنى لك رحلة ممتعة.

262
00:29:36,984 --> 00:29:37,526
شكرًا لك.

263
00:29:37,818 --> 00:29:38,818
- مرحبًا.

264
00:29:39,569 --> 00:29:40,729
هذا هو مقعدك هنا.

265
00:29:40,821 --> 00:29:43,782
- كان لدينا الطائرة بأكملها لأنفسنا.

266
00:29:44,992 --> 00:29:46,785
- مرحبا، هل يمكنني الحصول على شيء لك؟

267
00:29:47,077 --> 00:29:47,619
- لا، نحن بخير.

268
00:29:47,911 --> 00:29:48,453
جيد شكراً.

269
00:29:48,745 --> 00:29:50,348
- سيدي، هل يمكنني أن آخذك
معطف وتعليقه؟

270
00:29:50,372 --> 00:29:51,372
- نعم بالتأكيد.

271
00:29:52,624 --> 00:29:53,292
- سوف يكون هنا في الخزانة

272
00:29:53,583 --> 00:29:54,811
وسأعطيها لك في
نهاية الرحلة، حسنًا؟

273
00:29:54,835 --> 00:29:56,128
- حسنا، شكرا لك.

274
00:29:58,463 --> 00:29:59,756
- أوه، عفوا، يا آنسة.

275
00:30:00,048 --> 00:30:02,134
سيتعين علينا أن نضع ذلك
أسفل تحت المقعد.

276
00:30:02,426 --> 00:30:03,719
هنا، سأحصل عليه.

277
00:30:05,178 --> 00:30:06,858
- شكرًا لك.
- وحصلنا على وجبتين.

278
00:30:08,015 --> 00:30:09,935
وكان ذلك خلال عيد الشكر
عندما ذهبنا.

279
00:30:10,142 --> 00:30:13,687
لذلك كان لدينا تركيا و
خلع الملابس وكل شيء.

280
00:30:13,979 --> 00:30:15,419
- مرحباً، هل يمكنني أن أفعل شيئاً لك؟

281
00:30:15,564 --> 00:30:16,273
- لا، أنا بخير الآن.

282
00:30:16,565 --> 00:30:17,565
شكرًا لك.

283
00:30:17,649 --> 00:30:18,191
- حسنًا.

284
00:30:18,483 --> 00:30:19,026
سيدي، هل كل شيء على ما يرام هنا؟

285
00:30:19,318 --> 00:30:21,111
نعم شكرا لك.

286
00:30:24,406 --> 00:30:25,406
- هل نحن في الوقت المحدد؟

287
00:30:25,449 --> 00:30:26,074
- بالتأكيد.

288
00:30:26,366 --> 00:30:27,617
إلى أي مدى أنت ذاهب؟

289
00:30:27,909 --> 00:30:29,470
- بقدر ما يسمح لي صديقك.

290
00:30:29,494 --> 00:30:30,494
لديها التذاكر الخاصة بي.

291
00:30:30,746 --> 00:30:31,746
- ها أنت يا سيدي.

292
00:30:31,872 --> 00:30:33,165
أتمنى لك رحلة سعيدة.

293
00:30:33,457 --> 00:30:34,875
أنا متأكد من أنني سأفعل.

294
00:30:35,167 --> 00:30:36,167
سيد.

295
00:30:42,841 --> 00:30:44,259
هل أنت بخير؟

296
00:30:44,551 --> 00:30:45,551
- نعم نعم.

297
00:30:51,850 --> 00:30:55,437
- الآن هناك رجل عجوز لديه المال.

298
00:30:55,729 --> 00:30:56,809
وأعتقد أنه يحب الفتيات.

299
00:30:57,022 --> 00:30:58,190
حقًا؟

300
00:30:58,482 --> 00:31:00,567
أعتقد أنه مجرد لطيف.

301
00:31:00,859 --> 00:31:01,859
- سنرى.

302
00:31:09,493 --> 00:31:11,745
- سيدي، هل يمكنني أن أقدم لك المزيد من القهوة؟

303
00:31:12,037 --> 00:31:12,579
- لا، شكرا لك.

304
00:31:12,871 --> 00:31:13,914
تمام.

305
00:31:14,206 --> 00:31:15,206
القهوة يا سيدي؟

306
00:31:15,248 --> 00:31:17,209
- لا، لا، شكرا لك.

307
00:31:17,501 --> 00:31:18,781
- سيدي، أنت لا تبدو على ما يرام.

308
00:31:18,877 --> 00:31:19,896
هل يمكنني الحصول على أي شيء لك؟

309
00:31:19,920 --> 00:31:20,545
لا، شكرا، أنا بخير.

310
00:31:20,837 --> 00:31:21,380
شكرًا لك.

311
00:31:21,671 --> 00:31:22,798
تمام.

312
00:31:25,425 --> 00:31:27,886
- الآن، لم يكن ذلك سيئا
لشريحة لحم طيران.

313
00:31:28,178 --> 00:31:30,389
بالطبع، عندما تكون
جائعون، كلهم يبدون في حالة جيدة.

314
00:31:30,680 --> 00:31:32,099
- نعم، كل شيء هو نفسه بالنسبة لي.

315
00:31:32,391 --> 00:31:34,351
في مجالي، أنا على
وبعيدًا عن الطائرات كثيرًا،

316
00:31:34,643 --> 00:31:37,396
لا أستطيع أن أقول الفرق.

317
00:31:37,687 --> 00:31:39,981
- ما نوع العمل الذي أنت فيه؟

318
00:31:40,273 --> 00:31:43,568
- في المبيعات التلفزيونية والرسوم المتحركة وعروض الأطفال،

319
00:31:45,070 --> 00:31:46,363
كما تعلمون، مثل زورو.

320
00:31:46,655 --> 00:31:50,283
لا أفتقدها أبدًا.

321
00:31:53,745 --> 00:31:54,745
مرحبًا الآن.

322
00:31:57,249 --> 00:31:57,916
ماذا يحدث هنا؟

323
00:31:58,208 --> 00:31:58,750
- تعرض الرجل لهجوم.

324
00:31:59,042 --> 00:32:00,085
احصل على الأكسجين.

325
00:32:04,840 --> 00:32:05,507
ماذا يحدث هنا؟

326
00:32:05,799 --> 00:32:06,341
لا بأس، اجلس.

327
00:32:06,633 --> 00:32:08,193
هل يمكنك وضع حزام الأمان الخاص بك، من فضلك؟

328
00:32:08,343 --> 00:32:08,969
الرجل مريض قليلاً

329
00:32:09,261 --> 00:32:10,421
لدينا كل شيء تحت السيطرة.

330
00:32:10,554 --> 00:32:11,096
هل يمكنك الاسترخاء؟

331
00:32:11,388 --> 00:32:13,265
لماذا يضربه؟

332
00:32:13,557 --> 00:32:15,326
- السيدات والسادة،
هل يمكنك الجلوس من فضلك؟

333
00:32:15,350 --> 00:32:15,851
يستريح.

334
00:32:16,143 --> 00:32:18,186
كل شيء تحت السيطرة.

335
00:32:19,980 --> 00:32:20,981
- نعم نعم.

336
00:32:22,774 --> 00:32:23,774
سيد.

337
00:32:55,557 --> 00:32:57,267
انه يبدو أفضل.

338
00:32:57,559 --> 00:32:58,685
- دعونا نأمل ذلك.

339
00:33:01,188 --> 00:33:02,331
- كان بالتأكيد محظوظًا بوجود طبيب

340
00:33:02,355 --> 00:33:03,648
يجلس بجانبه.

341
00:33:03,940 --> 00:33:05,609
- أنا لست طبيبا.

342
00:33:05,901 --> 00:33:07,261
- حسنًا، كيف عرفت ماذا تفعل؟

343
00:33:07,402 --> 00:33:08,570
- بإذن من العم سام.

344
00:33:08,862 --> 00:33:12,324
لقد تعلمت الكثير في العالم
الحرب الثانية من مجرد كيفية القتل.

345
00:33:12,616 --> 00:33:15,160
- لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة أبدا.

346
00:33:21,875 --> 00:33:24,669
كل شيء حدث بسرعة كبيرة اليوم.

347
00:33:24,961 --> 00:33:26,963
هل تدرك أنك أنقذت حياة رجل؟

348
00:33:27,255 --> 00:33:29,841
- حسنًا، إنقاذ حياة الناس
هذا ليس تخصصي بالضبط،

349
00:33:30,133 --> 00:33:31,426
لكني سعيد لأنني أستطيع المساعدة.

350
00:33:31,718 --> 00:33:33,386
- سعيد فقط أنك يمكن أن تساعد؟

351
00:33:33,678 --> 00:33:36,848
أنت شخص رائع، السيد بروستر.

352
00:33:37,140 --> 00:33:39,226
هل تمانع أن أسأل
ما نوع العمل الذي تقوم به

353
00:33:39,518 --> 00:33:40,644
الذي يبقيك في حالة تأهب شديد؟

354
00:33:40,936 --> 00:33:43,605
- حسنا الآن، في الأول
المكان، الاسم بن.

355
00:33:43,897 --> 00:33:46,858
وفي المقام الثاني، المتعة هي عملي،

356
00:33:47,150 --> 00:33:49,528
وتناول الكوكتيلات
مع فتاة صغيرة جميلة

357
00:33:49,819 --> 00:33:51,154
هو تخصصي.

358
00:33:51,446 --> 00:33:52,446
ماذا عن ذلك؟

359
00:33:52,697 --> 00:33:53,697
- هذا يبدو لطيفا جدا.

360
00:33:53,782 --> 00:33:54,782
- حسنًا.

361
00:34:04,876 --> 00:34:06,586
- هل تعيش وحدك في هذا المنزل الكبير؟

362
00:34:06,878 --> 00:34:08,880
- أوه، لدي مساعدة عندما أحتاج إليها.

363
00:34:09,172 --> 00:34:10,382
انظري يا ديبي، ليس لديك مانع

364
00:34:10,674 --> 00:34:12,884
البقاء هنا وحدك معي، أليس كذلك؟

365
00:34:13,176 --> 00:34:14,594
- بالطبع لا.

366
00:34:14,886 --> 00:34:17,847
إنني أتطلع إلى أمسية لطيفة.

367
00:34:20,517 --> 00:34:21,786
- أنت تجعل نفسك مرتاحا.

368
00:34:21,810 --> 00:34:22,352
سأعود حالا.

369
00:34:22,644 --> 00:34:23,186
أريد التغيير.

370
00:34:23,478 --> 00:34:24,478
تمام.

371
00:34:31,861 --> 00:34:33,780
ديان!

372
00:34:34,072 --> 00:34:35,073
- أهلاً.

373
00:34:35,365 --> 00:34:36,866
مهلا، من سمح لك بالدخول؟

374
00:34:37,158 --> 00:34:38,451
- بعض الذاكرة.

375
00:34:38,743 --> 00:34:40,303
هل نسيت المفتاح الذي أعطيتني إياه؟

376
00:34:40,579 --> 00:34:42,747
- Touche، ولكنك لم تكن
المستحق هنا حتى الغد.

377
00:34:43,039 --> 00:34:46,751
- أعرف، ولكن الفتاة لديها
الحق في تغيير رأيها

378
00:34:47,043 --> 00:34:49,129
عندما تكون في مزاج جيد.

379
00:34:49,421 --> 00:34:51,798
وبن، عزيزي، أنا في مزاج جيد.

380
00:34:52,090 --> 00:34:54,092
- حسنًا، أنا آسف لأنني لا أستطيع أن أقول نفس الشيء.

381
00:34:54,384 --> 00:34:55,969
أنا لست معها اليوم.

382
00:34:56,261 --> 00:34:58,555
وبالإضافة إلى ذلك، ابنة أخي هنا.

383
00:34:59,598 --> 00:35:03,768
لقد جاءت للتو من،
هل تصدق يا طيران

384
00:35:04,060 --> 00:35:04,686
- طيران؟

385
00:35:04,978 --> 00:35:05,562
- نعم.

386
00:35:05,854 --> 00:35:09,024
- يبدو لي وكأنك
العودة بعد المضيفات مرة أخرى.

387
00:35:09,316 --> 00:35:09,899
كيف يمكنك؟

388
00:35:10,191 --> 00:35:11,191
هذا متقلب جدا.

389
00:35:11,359 --> 00:35:13,111
- هذا ليس كل شيء على الإطلاق.

390
00:35:13,403 --> 00:35:13,945
عقد هذا التجمع.

391
00:35:14,237 --> 00:35:15,530
سأعود حالا.

392
00:35:27,375 --> 00:35:29,294
لا ينبغي أن يكون لديك.

393
00:35:29,586 --> 00:35:30,586
أنا المضيف هنا.

394
00:35:30,837 --> 00:35:32,797
علاوة على ذلك، لقد فعلت ما يكفي
يخدم طوال الأسبوع.

395
00:35:32,922 --> 00:35:33,922
هذا كل الحق.

396
00:35:34,090 --> 00:35:36,009
لقد كنت معجبًا بمنزلك فحسب.

397
00:35:36,301 --> 00:35:37,344
انها جميلة.

398
00:35:40,055 --> 00:35:41,055
- حسنا، أنا أحب ذلك.

399
00:35:41,306 --> 00:35:43,892
لقد عشت هنا حوالي 12 عامًا.

400
00:35:44,184 --> 00:35:45,435
كما ترى، لم أتزوج قط.

401
00:35:45,727 --> 00:35:48,063
أوه، لقد كنت قريبًا، قريب جدًا،

402
00:35:48,355 --> 00:35:51,483
لكنني لم أجد الفتاة المناسبة قط.

403
00:35:51,775 --> 00:35:56,321
- يؤسفني سماع ذلك،
ولكن أعتقد أنها خسارتهم.

404
00:36:01,743 --> 00:36:03,828
- أوه، هذا، هذا كلبي.

405
00:36:04,120 --> 00:36:08,291
انظر، إنها غيورة جدًا و
يتطلب الكثير من الاهتمام.

406
00:36:08,583 --> 00:36:10,210
لكنني سأصعد وأهدئها.

407
00:36:10,502 --> 00:36:11,502
- هل يمكنني مساعدتك من فضلك؟

408
00:36:11,628 --> 00:36:12,170
أنا أحب الكلاب.

409
00:36:12,462 --> 00:36:13,004
أنا أحبهم.

410
00:36:13,296 --> 00:36:16,007
- أوه، إنها لئيمة و
شريرة، لا شيء سوى المتاعب.

411
00:36:16,299 --> 00:36:17,676
سأعود حالا.

412
00:36:26,184 --> 00:36:29,229
حسنًا، حسنًا، لقد فهمت الرسالة.

413
00:36:29,521 --> 00:36:33,024
- انظر، كلانا يعرف ماذا
لدينا الذهاب بالنسبة لنا.

414
00:36:33,316 --> 00:36:34,316
الجنس الخام.

415
00:36:35,402 --> 00:36:38,405
لذا اخلع قميصك وتعال إلى هنا.

416
00:36:38,697 --> 00:36:40,365
- هل تعلم ماذا أحب فيك؟

417
00:36:40,657 --> 00:36:42,617
أنت ملعون جدا صادقة.

418
00:36:42,909 --> 00:36:43,909
- ولم لا؟

419
00:36:43,952 --> 00:36:45,745
إنه أمر طبيعي دائمًا معنا.

420
00:36:46,037 --> 00:36:50,166
- عندما يربي الجنس جماله
رئيس، من أنا لأجادل؟

421
00:38:57,710 --> 00:39:01,381
أوه، هذا شعور لطيف.

422
00:39:08,429 --> 00:39:09,429
نعم.

423
00:39:10,473 --> 00:39:12,725
المسني، نعم.

424
00:39:13,017 --> 00:39:14,017
ضغط.

425
00:39:32,829 --> 00:39:33,829
إله!

426
00:39:49,137 --> 00:39:50,137
بن.

427
00:40:23,504 --> 00:40:25,465
- أنا آسف جدا، ديبي.

428
00:40:25,757 --> 00:40:27,077
أولاً، تعطلت أعمال السباكة،

429
00:40:27,258 --> 00:40:29,552
والكلب سبب لي المتاعب.

430
00:40:29,844 --> 00:40:30,946
إنه أمر صعب عندما لا يكون هناك أحد هنا.

431
00:40:30,970 --> 00:40:32,847
لا بد لي من القيام بكل الخدمات بنفسي.

432
00:40:33,139 --> 00:40:33,681
- أفهم.

433
00:40:33,973 --> 00:40:35,266
لا تشعر بالسوء حيال ذلك.

434
00:40:35,558 --> 00:40:37,060
أنا أستمتع بالاسترخاء أحياناً.

435
00:40:37,352 --> 00:40:38,811
- حسنا، أنا سعيد لسماع ذلك.

436
00:40:39,103 --> 00:40:41,272
- لقد كنت معجبا منزلك.

437
00:40:41,564 --> 00:40:45,485
انها مثيرة جدا للاهتمام،
ولكن أيضًا كاشفة جدًا.

438
00:40:45,777 --> 00:40:48,404
على سبيل المثال، علبة بندقيتك هناك.

439
00:40:48,696 --> 00:40:49,856
لماذا كل المدفعية؟

440
00:40:50,114 --> 00:40:52,784
- آه، تسلية، رياضة، حماية.

441
00:40:53,076 --> 00:40:55,076
كما ترى، أنا مطور الأراضي،
وعملي يأخذني

442
00:40:55,328 --> 00:40:57,246
في بعض البلاد القاسية جدًا في بعض الأحيان.

443
00:40:57,538 --> 00:40:58,538
- هل تطلق النار على أي شيء؟

444
00:40:58,581 --> 00:41:00,021
- لا تتاح لي الفرصة كثيرًا،

445
00:41:00,249 --> 00:41:01,960
لكنني تسديدة جيدة جدا.

446
00:41:02,251 --> 00:41:04,504
الآن على سبيل المثال، إذا كان أي شخص
حاولت اقتحام هنا

447
00:41:04,796 --> 00:41:06,089
أنا مستعد لهم.

448
00:41:07,006 --> 00:41:08,174
- هذا مخيف.

449
00:41:10,259 --> 00:41:12,220
- ديبي، كم مضى من الوقت

450
00:41:12,512 --> 00:41:14,597
منذ أن أبدى أي شخص اهتمامًا حقيقيًا بك؟

451
00:41:14,889 --> 00:41:16,724
لا أقصد أن أكون فتاة جميلة فحسب،

452
00:41:17,016 --> 00:41:18,810
بل صاحب الآلام والأوجاع

453
00:41:19,102 --> 00:41:20,895
والأفكار السرية.

454
00:41:21,187 --> 00:41:23,856
أود بشدة أن أعرف تلك الفتاة.

455
00:41:24,148 --> 00:41:25,608
- هذا حلو جداً،

456
00:41:26,776 --> 00:41:28,736
ولكن لا يوجد شيء خاص بي.

457
00:41:29,028 --> 00:41:30,697
- حسنا، أعتقد أن هناك.

458
00:41:30,989 --> 00:41:34,200
أعتقد أنك لست مثل
فتيات الطيران الأخريات.

459
00:41:34,492 --> 00:41:38,121
أعتقد أنك تريد شيئا
أكثر من مجرد وقت ممتع.

460
00:41:38,413 --> 00:41:41,207
أعتقد أنك تأذيت بشدة.

461
00:41:41,499 --> 00:41:44,377
ديبي، أود أن أرى
تبتسم أكثر قليلا.

462
00:41:44,669 --> 00:41:47,547
أود بشدة أن أعرف تلك الفتاة.

463
00:42:27,920 --> 00:42:30,798
خذني إلى الشيراتون من فضلك.

464
00:42:31,090 --> 00:42:33,509
هذه المدينة بالتأكيد تبدو مثيرة"

465
00:42:33,801 --> 00:42:36,345
- هذا فقط لأنك كذلك
رؤيته لأول مرة.

466
00:42:36,637 --> 00:42:37,305
ذكي جدا.

467
00:42:37,597 --> 00:42:38,949
أنا متأكد من أنك تستقبل الكثير من الفتيات

468
00:42:38,973 --> 00:42:40,683
من المطار، أليس كذلك؟

469
00:42:40,975 --> 00:42:43,436
- لا، لا أحب المضيفات.

470
00:42:43,728 --> 00:42:44,788
كلهم يتحدثون نفس الشيء، كما تعلمون،

471
00:42:44,812 --> 00:42:47,315
مثل فتيات المدارس الثانوية
في موعدهم الأول.

472
00:42:47,607 --> 00:42:48,941
أعرف ماذا تقصد،

473
00:42:49,233 --> 00:42:51,569
لكن لا يمكنك التعميم
الناس في أي منطقة.

474
00:42:51,861 --> 00:42:54,822
فقط لأننا بين
خمسة أقدام واثنان وخمسة أقدام و10،

475
00:42:55,114 --> 00:42:57,825
هذا لا يعني أننا جميعا متشابهون.

476
00:42:58,117 --> 00:42:59,452
- أريني يا مضيفة.

477
00:42:59,744 --> 00:43:01,913
أفترض أنك واحد من الاستثناءات.

478
00:43:02,205 --> 00:43:03,790
ربما كذلك.

479
00:43:04,082 --> 00:43:05,958
لقد بدأت للتو، كما تعلمون.

480
00:43:07,043 --> 00:43:08,604
يبدو لي
مثل فتاة مثلك

481
00:43:08,628 --> 00:43:10,671
يمكن أن تكون ناجحة في
أي شيء أرادته.

482
00:43:10,963 --> 00:43:12,256
هل سبق لك أن حاولت النمذجة؟

483
00:43:12,548 --> 00:43:15,718
بالتأكيد.

484
00:43:16,010 --> 00:43:18,137
- حسنًا، كما ترى، أنا
ملامح الوجه المدروسة.

485
00:43:18,429 --> 00:43:20,681
لديك الكثير لتقدمه، كما تعلم.

486
00:43:20,973 --> 00:43:24,018
يمكنك حقًا أن تكون جيدًا في ذلك، صادقًا.

487
00:43:47,583 --> 00:43:49,710
ماذا بحق الجحيم هو الأمر معك؟

488
00:43:50,002 --> 00:43:52,338
لم ترني هناك؟

489
00:43:52,630 --> 00:43:54,525
سيكون لديك
أن تبتعد عن طريقي يا سيد.

490
00:43:54,549 --> 00:43:55,758
يجب أن أذهب إلى المتجر.

491
00:43:56,050 --> 00:43:56,759
- حسنا، اخرج من تلك السيارة!

492
00:43:57,051 --> 00:43:58,051
اخرج!

493
00:44:30,877 --> 00:44:32,295
هل أنت بخير؟

494
00:44:35,173 --> 00:44:36,173
هل أنت بخير؟

495
00:44:36,382 --> 00:44:37,592
- نعم، أنا بخير.

496
00:44:38,801 --> 00:44:42,180
أوه، انظر، سأضطر إلى ذلك
أتركك هنا، حسنا؟

497
00:44:42,471 --> 00:44:43,973
ننسى الشاحن.

498
00:44:44,265 --> 00:44:44,891
يجب أن أذهب إلى المنزل.

499
00:44:45,183 --> 00:44:45,725
- لا، دعني آتي معك.

500
00:44:46,017 --> 00:44:48,060
أعرف الكثير عنه
الإسعافات الأولية، من فضلك، حسنا،

501
00:44:48,352 --> 00:44:49,729
لأنك مجروح.

502
00:44:51,147 --> 00:44:52,147
تمام.

503
00:45:04,452 --> 00:45:05,536
هذا كل شيء.

504
00:45:05,828 --> 00:45:09,540
- اجلس ودعني
انظر إلى رأسك، حسنًا؟

505
00:45:12,835 --> 00:45:14,212
لا يبدو الأمر سيئًا كما كان.

506
00:45:14,503 --> 00:45:15,546
ستكون بخير.

507
00:45:17,006 --> 00:45:20,092
- حسنًا، كان بإمكاني أن أخبرك بذلك.

508
00:45:20,384 --> 00:45:21,594
على أية حال، وأنا أقدر المساعدة.

509
00:45:21,886 --> 00:45:22,886
حقا، أنا أفعل.

510
00:45:30,228 --> 00:45:32,730
- هذه صور جميلة.

511
00:45:33,856 --> 00:45:35,736
- عندما لا أكون سيارة أجرة
سائق، أنا مصور،

512
00:45:35,942 --> 00:45:38,945
فقط أنا الوحيد الذي يعرف ذلك.

513
00:45:39,237 --> 00:45:42,573
على الرجل أن يأكل، لذا أقود سيارة أجرة.

514
00:45:42,865 --> 00:45:43,865
- أعرف ماذا تقصد.

515
00:45:43,908 --> 00:45:45,159
أنا أعمل من أجل لقمة العيش أيضا.

516
00:45:45,451 --> 00:45:47,662
ولكن لماذا لا يمكنك الحصول على وظيفة؟

517
00:45:47,954 --> 00:45:49,634
- لأنني لا أريد وظيفة من التاسعة إلى الخامسة.

518
00:45:49,705 --> 00:45:51,249
أريد العمل الحر.

519
00:45:51,540 --> 00:45:54,001
أحاول اقتحام
مجال الموضة، كما تعلمون.

520
00:45:54,293 --> 00:45:58,339
حسنًا، ليس لدي
محفظة جيدة بما فيه الكفاية حتى الآن.

521
00:46:01,968 --> 00:46:03,719
هل ستشكل لي؟

522
00:46:04,845 --> 00:46:06,305
- أنا؟

523
00:46:06,597 --> 00:46:09,183
لم أفعل ذلك من قبل.

524
00:46:09,475 --> 00:46:10,685
- إنه سهل.

525
00:46:10,977 --> 00:46:12,770
هل ستجربه؟

526
00:46:13,062 --> 00:46:14,814
- نعم، قد يكون ممتعا.

527
00:48:32,785 --> 00:48:34,453
- حسنًا، من المؤكد أنني قضيت يومًا قاسيًا اليوم،

528
00:48:34,745 --> 00:48:38,290
لكني لا أعرف أين
حصلنا على كل الطاقة.

529
00:48:43,212 --> 00:48:46,841
هناك شيء واحد فقط
لقد كنت فضولياً بشأن ذلك.

530
00:48:47,133 --> 00:48:48,884
لماذا لم تطلب مني الظهور عارياً؟

531
00:48:49,176 --> 00:48:51,720
- والآن لماذا سألتني ذلك؟

532
00:48:52,012 --> 00:48:53,722
- لقد فوجئت فقط.

533
00:48:54,723 --> 00:48:59,437
أعني أنني لن أنشر عارية
ربما، ولكن إذا سألت...

534
00:48:59,728 --> 00:49:00,771
- حسنا، أنا لا أسأل.

535
00:49:01,063 --> 00:49:02,063
الآن أسقطه.

536
00:49:02,148 --> 00:49:03,983
- كال، كنت أجري محادثة للتو.

537
00:49:04,275 --> 00:49:07,236
- انظر، هذا الموضوع فقط
لا يهمني.

538
00:49:07,528 --> 00:49:09,155
- أنت مصور أزياء.

539
00:49:09,447 --> 00:49:12,408
يجب على الجسد الأنثوي
تكون مثيرة للاهتمام بالنسبة لك،

540
00:49:12,700 --> 00:49:15,411
إلا إذا كان يزعجك لسبب ما،

541
00:49:15,703 --> 00:49:17,997
أو أنك خائف من شيء ما.

542
00:49:19,248 --> 00:49:24,044
- حسنًا، إذا كنت جادًا،
ثم اخلع ملابسك.

543
00:51:36,635 --> 00:51:37,970
- أشعر بالحرية.

544
00:51:39,305 --> 00:51:44,226
ربما عن طريق أخذ ملابسي
لقد خلعت قناعي أيضًا.

545
00:51:44,518 --> 00:51:46,020
ماذا عنك، كال؟

546
00:51:48,230 --> 00:51:49,230
- ديبي،

547
00:51:53,110 --> 00:51:55,070
أنت الأكثر روعة

548
00:51:56,113 --> 00:52:00,200
والمرأة المغرية التي أنا
حلمت به.

549
00:52:22,514 --> 00:52:24,058
آه، ليس الآن، ديبي.

550
00:52:27,269 --> 00:52:29,355
فقط لا أعرف حدق، حسنا؟

551
00:52:33,067 --> 00:52:36,111
- مهلا، كال، لقد حصلت
المشاعر أيضا، كما تعلمون.

552
00:52:36,403 --> 00:52:40,282
- نعم، حسنا، المشاعر
رائعة إذا كان لديك.

553
00:52:44,495 --> 00:52:45,162
أنت تعرف ماذا يحدث

554
00:52:45,454 --> 00:52:46,514
لأول من يسقطها، أليس كذلك؟

555
00:52:46,538 --> 00:52:49,416
- حسنًا أيها الذكي، أخبرني
لي في وقت لاحق بعد الفوز.

556
00:52:49,708 --> 00:52:53,128
- إنهم يهدأون فحسب، هذا كل شيء.

557
00:52:53,420 --> 00:52:57,132
- أوه، أنت الوحيد الذي يمكن
استخدام بعض التبريد.

558
00:52:59,343 --> 00:53:01,762
فويلا، كوكا كولا على الصخور.

559
00:53:03,639 --> 00:53:05,391
- هيا، تابع الأمر.

560
00:53:05,683 --> 00:53:06,350
- لا تتعجل لي.

561
00:53:06,642 --> 00:53:08,352
من المفترض أن تستمتع بهذا.

562
00:53:08,644 --> 00:53:10,479
إنها لعبتك، كما تعلم.

563
00:53:13,440 --> 00:53:14,440
- آه، هذا بارد!

564
00:53:14,608 --> 00:53:15,317
- انتظر دقيقة.

565
00:53:15,609 --> 00:53:16,985
انها ليست فارغة بعد.

566
00:53:17,277 --> 00:53:19,321
- أحبه، كل شبر منه.

567
00:53:19,613 --> 00:53:23,242
- أوه، الآن، إيف، أين
هل سمعت ذلك من قبل؟

568
00:53:24,368 --> 00:53:27,663
- مني، وأنت أبدا
تعبت من سماع ذلك.

569
00:53:27,955 --> 00:53:29,206
- نعم.

570
00:53:29,498 --> 00:53:34,169
أعتقد أنه يجعلني أشعر
من الجيد أن يكون هناك شخص ما يحفر لي.

571
00:53:34,461 --> 00:53:36,880
لكن كما تعلم، أنا لا أعرفك جيدًا.

572
00:53:37,172 --> 00:53:39,091
في الواقع، أنت لا تزال لغزا بالنسبة لي.

573
00:53:39,383 --> 00:53:42,010
Ev هو شيء لا تتحدث عنه أبدًا.

574
00:53:42,302 --> 00:53:46,932
- أنظر يا عزيزي، أنت تعلم أنني أحفر
أنت وجسمك وعقلك.

575
00:53:48,100 --> 00:53:49,810
هذا يكفي.

576
00:53:50,102 --> 00:53:51,603
والآن أخبرني.

577
00:53:51,895 --> 00:53:54,690
لماذا لا نستطيع تجميع القطع معاً؟

578
00:53:54,982 --> 00:53:56,400
- يا إلهي، ها نحن ذا مرة أخرى.

579
00:53:56,692 --> 00:53:58,861
انظر، كل شيء
بخير كما هو.

580
00:53:59,153 --> 00:54:03,240
أنا لست مستعدا للمنزل
مع أي سياج اعتصام أبيض.

581
00:54:03,532 --> 00:54:07,411
- انظر من يقول السور
يجب أن يكون أبيض، أليس كذلك؟

582
00:54:07,703 --> 00:54:08,703
أوه!

583
00:54:13,333 --> 00:54:17,045
سياج اعتصام أبيض.

584
00:54:18,005 --> 00:54:19,131
لا، إيف.

585
00:54:19,423 --> 00:54:22,050
لا، إيف.

586
00:54:24,011 --> 00:54:26,430
- يا فتى، تلك الأشياء كانت باردة حقا.

587
00:54:26,722 --> 00:54:27,722
- يخدمك بشكل صحيح.

588
00:54:27,890 --> 00:54:29,409
كنت ستفعل نفس الشيء بالنسبة لي.

589
00:54:29,433 --> 00:54:32,227
- نعم، ولكن يمكنك استخدامها
بعض التبريد هناك.

590
00:54:32,519 --> 00:54:35,105
ألا تتعب من الجنس أبداً؟

591
00:54:35,397 --> 00:54:36,648
- هيا يا مايك.

592
00:54:36,940 --> 00:54:38,025
لقد انتهى العصر الفيكتوري.

593
00:54:38,317 --> 00:54:40,444
المرأة تستمتع بالجنس اليوم،

594
00:54:40,736 --> 00:54:42,780
وهناك مليون طريقة للاستمتاع بها.

595
00:54:43,071 --> 00:54:44,174
- نعم، ولكن هل عليك أن تحاول

596
00:54:44,198 --> 00:54:45,866
كل آلة في الأوركسترا؟

597
00:54:46,158 --> 00:54:50,245
أعتقد أنني كذلك
مجرد فرقة من فتاة واحدة.

598
00:54:50,537 --> 00:54:53,123
أحب الرجال المختلفين في أوقات مختلفة.

599
00:54:53,415 --> 00:54:55,083
أنا أحب تغيير وتيرة.

600
00:54:55,375 --> 00:54:57,836
- حسنا، لماذا لا نتغير
وتيرة في منزلي الليلة؟

601
00:54:58,128 --> 00:55:00,464
يمكنك تشغيل أي أغنية تريدها.

602
00:55:02,966 --> 00:55:05,010
- إذا كانت الآلة متناغمة.

603
00:55:15,354 --> 00:55:17,272
- كال، ماذا تفعل هنا؟

604
00:55:17,564 --> 00:55:18,649
- تسليم الصور الخاصة بك.

605
00:55:18,941 --> 00:55:20,025
-همم.

606
00:55:20,317 --> 00:55:20,859
- هل يمكنني الدخول؟

607
00:55:21,151 --> 00:55:22,361
- أكيد ادخل.

608
00:55:22,653 --> 00:55:26,990
هل تقدم دائما
صورك شخصيا؟

609
00:55:27,282 --> 00:55:28,593
- لا، ولكن يمكنني أن أقوم باستثناء

610
00:55:28,617 --> 00:55:31,161
في حالة عارضتي المفضلة، أليس كذلك؟

611
00:55:31,453 --> 00:55:33,997
- مهلا، هذا الاغراء جدا،
ولكن لماذا أتيت حقا؟

612
00:55:34,289 --> 00:55:35,289
- لرؤيتك.

613
00:55:36,792 --> 00:55:37,977
- انظر، لقد كنت أبحث في الصور

614
00:55:38,001 --> 00:55:39,753
والتفكير فيك.

615
00:55:40,045 --> 00:55:42,631
الصور خرجت حقا لطيفة.

616
00:55:45,801 --> 00:55:47,511
عندما كنت أنظر إليهم، كان الأمر مثل،

617
00:55:47,803 --> 00:55:49,930
كان الأمر كما لو كنت تنظر إليّ مرة أخرى.

618
00:55:50,222 --> 00:55:52,099
لقد كنت في اليوم الذي أطلقنا فيه النار عليهم، كما تعلم.

619
00:55:52,391 --> 00:55:56,645
كيف كان شعورك عندما
كنت تنظر إليهم؟

620
00:55:56,937 --> 00:55:57,937
تم تشغيله.

621
00:56:00,107 --> 00:56:02,067
- كال، أنت حقاً تلتقط صوراً جيدة.

622
00:56:02,359 --> 00:56:02,901
ينبغي أن يكون لديك نموذج أفضل،

623
00:56:03,193 --> 00:56:05,320
ولكن كما تعلمون، أعتقد أنك
لا ينبغي أن يكون هناك أي مشكلة

624
00:56:05,612 --> 00:56:07,447
الحصول على عمل في لا.

625
00:56:07,739 --> 00:56:08,859
- حسنًا، أتمنى أن تكون على حق.

626
00:56:08,949 --> 00:56:10,158
- أعتقد ذلك.

627
00:56:10,450 --> 00:56:12,095
مهلا، استمع، صديق
بلدي هو اقامة حفلة.

628
00:56:12,119 --> 00:56:12,786
هل تريد أن تأتي؟

629
00:56:13,078 --> 00:56:13,620
- بالتأكيد، لماذا لا.

630
00:56:13,912 --> 00:56:14,454
أين هي؟

631
00:56:14,746 --> 00:56:15,789
- بالم سبرينغز.

632
00:56:16,748 --> 00:56:17,916
- أنا رجلك

633
00:56:18,208 --> 00:56:19,208
- جيد.

634
00:56:20,294 --> 00:56:22,337
- بن، مكانك جميل للغاية.

635
00:56:22,629 --> 00:56:24,339
- حسنًا، أنا سعيد لأنه أعجبك.

636
00:56:24,631 --> 00:56:26,109
أقوم بإعادة التصميم قليلاً الآن

637
00:56:26,133 --> 00:56:28,927
وهي تسير بشكل جيد للغاية.

638
00:56:29,219 --> 00:56:31,054
أتساءل ما الذي يبقي ديبي.

639
00:56:31,346 --> 00:56:32,890
لقد غادرت في نفس الوقت الذي غادرنا فيه تقريبًا.

640
00:56:33,181 --> 00:56:34,558
ينبغي أن تكون هنا في أي لحظة.

641
00:56:34,850 --> 00:56:37,060
- حسنا، أنا سعيد لسماع ذلك.

642
00:56:43,233 --> 00:56:44,233
- لمن هذا المكان؟

643
00:56:44,359 --> 00:56:44,902
صديق لي.

644
00:56:45,193 --> 00:56:46,193
لماذا؟

645
00:56:46,403 --> 00:56:46,945
- فقط أريد أن أعرف.

646
00:56:47,237 --> 00:56:48,237
من هو؟

647
00:56:49,072 --> 00:56:49,781
إنه بن بروستر.

648
00:56:50,073 --> 00:56:51,783
التقيت به على متن الطائرة.

649
00:56:52,868 --> 00:56:54,077
- كم عمره؟

650
00:56:54,369 --> 00:56:56,014
- مهلا، ماذا يفعل
هل هذا مهم يا كال؟

651
00:56:56,038 --> 00:56:57,831
أنا فقط، أريد فقط أن أعرف.

652
00:56:58,123 --> 00:57:00,667
- أعتقد أنه في منتصف الخمسينات من عمره.

653
00:57:01,710 --> 00:57:03,378
- نعم، اعتقدت ذلك.

654
00:57:04,504 --> 00:57:05,505
كنت أعتقد ذلك.

655
00:57:17,768 --> 00:57:19,728
بن بروستر,
أود منك أن تقابل كال.

656
00:57:20,938 --> 00:57:22,230
- مرحباً كيف حالك؟

657
00:57:23,607 --> 00:57:24,876
هذا مكان جميل وصلت إليه هنا.

658
00:57:24,900 --> 00:57:27,694
كما تعلمون، اعتدت أن
لديك مكان مثل هذا.

659
00:57:27,986 --> 00:57:29,988
- أوه، متى كان ذلك؟

660
00:57:30,280 --> 00:57:32,407
- عمر آخر، على ما أعتقد.

661
00:57:33,533 --> 00:57:34,242
- هيا يا عزيزي، دعونا نرقص.

662
00:57:34,534 --> 00:57:36,745
هذا الحزب ممل.

663
00:57:37,037 --> 00:57:38,664
- سأجعل الأمر غير ممل بالنسبة لك يا أبي.

664
00:57:43,835 --> 00:57:46,463
- إذا كنتما ستعذرانني،
أعتقد أنني سأذهب للحصول على مشروب.

665
00:57:46,755 --> 00:57:47,381
- مباشرة عند البار.

666
00:57:47,673 --> 00:57:48,673
ساعد نفسك.

667
00:57:50,133 --> 00:57:51,653
حسنًا يا ديبي، لقد بدأت بالتفكير

668
00:57:51,927 --> 00:57:53,887
لم تكن ستنجح.

669
00:58:03,146 --> 00:58:04,731
من هو صديقك؟

670
00:58:05,023 --> 00:58:06,783
- إنه مصور فوتوغرافي
التقيت في سان فرانسيسكو.

671
00:58:08,610 --> 00:58:10,546
- آمل أنك لا تمانع إذا كنت
أحضره إلى الحفلة يا بن.

672
00:58:10,570 --> 00:58:11,570
مُطْلَقاً.

673
00:58:11,822 --> 00:58:13,281
كلما كان أكثر مرحا.

674
00:58:37,431 --> 00:58:39,891
- هل لديهم أي
سكوتش حول هذا المكان؟

675
00:58:40,183 --> 00:58:40,726
- هناك زجاجة.

676
00:58:41,018 --> 00:58:42,018
صب بنفسك.

677
00:58:46,773 --> 00:58:50,193
- كيف تمت دعوتك إلى هذا التجمع؟

678
00:58:51,111 --> 00:58:53,113
- هذه الفتاة أحضرتني.

679
00:58:54,740 --> 00:58:57,325
الفتاة هناك تتحدث إلى بروستر؟

680
00:58:57,617 --> 00:58:59,119
هل حفرت هذا الرجل العجوز؟

681
00:59:00,495 --> 00:59:01,495
- هل تفعل؟

682
01:00:36,424 --> 01:00:38,885
- من الأفضل أن أحضر لباربرا منشفة.

683
01:00:41,638 --> 01:00:43,974
مهلا، ما الذي يحدث، رجل.

684
01:00:51,064 --> 01:00:52,399
ما هي لعبتك؟

685
01:00:53,483 --> 01:00:55,402
مصور فوتوغرافي، أبحث عن عمل.

686
01:00:55,694 --> 01:00:57,070
اللقطات أو الأفلام؟

687
01:00:58,238 --> 01:00:59,656
كلاهما.

688
01:00:59,948 --> 01:01:01,575
تحتاج الخبز؟

689
01:01:01,867 --> 01:01:04,828
- أنت تريني رجلاً
الذي لا يحتاج الخبز.

690
01:01:05,120 --> 01:01:06,663
حصلت على وظيفة؟

691
01:01:06,955 --> 01:01:08,235
- ربما لدي شيء لك

692
01:01:08,498 --> 01:01:10,834
إذا كنت تريد العمل وعدم التحدث عنه.

693
01:01:11,126 --> 01:01:12,752
- حسنا، أسمعك تتحدث.

694
01:01:13,044 --> 01:01:14,421
صورت العديد من الأفلام؟

695
01:01:14,713 --> 01:01:15,714
- قليل.

696
01:01:16,006 --> 01:01:16,548
ماذا لديك؟

697
01:01:16,840 --> 01:01:17,382
ما هي القصة حول؟

698
01:01:17,674 --> 01:01:21,428
- إنه نفس الشيء تقريبًا
الشيء القديم، يا رجل، بالين.

699
01:01:21,720 --> 01:01:22,888
هذا هو المتشددين.

700
01:01:23,180 --> 01:01:25,765
لا تعطيني أي هراء متطفل على الفن.

701
01:01:26,057 --> 01:01:26,600
- هكذا تماما.

702
01:01:26,892 --> 01:01:28,894
أعني أنك لا تريد
افعل شيئا أفضل؟

703
01:01:29,186 --> 01:01:33,148
- انظر، لقد تم إطلاق النار
الإباحية الآن لمدة عامين.

704
01:01:33,440 --> 01:01:35,400
عندما ننتهي، ضع الفيلم في العلبة.

705
01:01:35,692 --> 01:01:37,777
نحن نتقاضى رواتبنا، هذا كل شيء.

706
01:01:38,069 --> 01:01:41,781
لا يهمني ما نطلق النار عليه،
صبي صبي، فتاة فتاة، أو كليهما.

707
01:01:42,073 --> 01:01:44,659
يأتي الأطفال ويقومون بعمل، هذا كل شيء.

708
01:01:44,951 --> 01:01:47,871
ما يفعله الرجال في الشرق
الفيلم هو عملهم.

709
01:01:48,163 --> 01:01:51,625
- حسنا، كيف يفعلون ذلك
تظهر هذا النوع من الاشياء؟

710
01:01:53,126 --> 01:01:56,046
- ينفقون المزيد من المال على
المحامين مما يدفعون لنا.

711
01:01:56,338 --> 01:01:59,257
سوف يقومون بإعداد زائفة
شكاوى سخيفة في المحكمة

712
01:01:59,549 --> 01:02:01,635
وقد طردوهم.

713
01:02:01,927 --> 01:02:05,972
هذا يفتح السوق إذن
يجلبون الأشياء الصعبة.

714
01:02:06,264 --> 01:02:07,575
أفلامنا ستُعرض من الساحل إلى الساحل،

715
01:02:07,599 --> 01:02:09,309
تماما مثل الأفلام الكبيرة.

716
01:02:09,601 --> 01:02:10,601
تريد في؟

717
01:02:13,730 --> 01:02:15,232
- أنا بحاجة إلى المال.

718
01:02:17,317 --> 01:02:19,069
متى نبدأ بالتصوير؟

719
01:02:19,361 --> 01:02:20,403
يوم الثلاثاء.

720
01:02:20,695 --> 01:02:23,156
سأعطيك العنوان لاحقا.

721
01:02:33,208 --> 01:02:35,210
- كال، هل تستمتع بوقتك؟

722
01:02:37,212 --> 01:02:38,964
نعم، لا بأس، لا بأس.

723
01:02:39,256 --> 01:02:41,508
- ما الذي يزعجك؟

724
01:02:41,800 --> 01:02:43,402
- انظر، أنا لا أعرف
لماذا أحضرتني إلى هنا.

725
01:02:43,426 --> 01:02:44,904
أنا لا أحتاج حقًا إلى هذا المشهد، كما تعلم.

726
01:02:44,928 --> 01:02:47,288
وما هو أكثر من ذلك، أنا لا أحب
صديقك بروستر أيضًا!

727
01:02:47,430 --> 01:02:47,973
- أنت لا تعرفه حتى،

728
01:02:48,265 --> 01:02:51,309
وأنا لا أعرف لماذا
أنت تتصرف هكذا!

729
01:02:51,601 --> 01:02:52,601
- أنظر، إنه ليس هو.

730
01:02:52,811 --> 01:02:53,811
إنه نحن.

731
01:02:55,563 --> 01:02:57,148
- ليس هناك الكثير بيننا،

732
01:02:57,440 --> 01:02:59,401
وأنا لا أعرف لماذا تشعر بهذه الطريقة.

733
01:02:59,693 --> 01:03:01,403
- انظر، لقد كنت عارية في منزلي.

734
01:03:01,695 --> 01:03:02,737
هذا يقول الكثير، حسنا؟

735
01:03:03,029 --> 01:03:04,823
- هذا لا يقول شيئا لعنة!

736
01:03:05,115 --> 01:03:06,133
ولا أعلم ماذا يدور في رأسك

737
01:03:06,157 --> 01:03:08,243
ولكن يا رجل، تأتي بطريقة غريبة!

738
01:03:08,535 --> 01:03:12,038
وأعتقد أن هناك
شيء خاطئ معك!

739
01:03:19,170 --> 01:03:19,879
- ماذا جرى؟

740
01:03:20,171 --> 01:03:21,715
- لا ينبغي لي أن أحضره إلى هنا.

741
01:03:22,007 --> 01:03:23,842
- الآن، لا تتحمّس.

742
01:03:24,134 --> 01:03:26,011
بعد البقية منهم
لقد ذهبت، يمكنك البقاء.

743
01:03:26,303 --> 01:03:28,388
كل شيء سيكون على ما يرام، أليس كذلك؟

744
01:03:28,680 --> 01:03:29,806
تمام.

745
01:03:34,853 --> 01:03:36,271
- الحمد لله أنهم ذهبوا.

746
01:03:36,563 --> 01:03:38,773
اعتقدت أنهم لن يغادروا أبدا.

747
01:03:44,863 --> 01:03:48,783
ديبي، أنت ساحرة
مشهد لهذه العيون القديمة المتعبة.

748
01:03:49,075 --> 01:03:50,577
- إنهم ليسوا كبارًا جدًا.

749
01:03:50,869 --> 01:03:52,912
إنهم بالتأكيد ليسوا متعبين.

750
01:03:53,204 --> 01:03:55,957
كما تعلمون، أرى الشيطان في عينيك.

751
01:03:56,249 --> 01:03:58,126
- هل أنت متأكد من ذلك
لا تمانع في البقاء؟

752
01:03:58,418 --> 01:03:59,961
- بالطبع لا.

753
01:04:00,253 --> 01:04:01,573
أنت نوعاً ما مثل العم بالنسبة لي.

754
01:04:01,755 --> 01:04:03,607
لا أعرف
إذا كنت تناسب دور العم

755
01:04:03,631 --> 01:04:04,631
ولكن سأحاول.

756
01:04:06,718 --> 01:04:08,928
هل ترغب في رؤية غرفتك؟

757
01:04:09,220 --> 01:04:11,264
- لم أحمل حقيبة بين عشية وضحاها.

758
01:04:11,556 --> 01:04:14,893
- لا مشكلة إذا كنت لا تمانع
النوم في بيجامة الرجل.

759
01:04:15,185 --> 01:04:15,852
لا خيوط؟

760
01:04:16,144 --> 01:04:19,272
لا، الأزرار.

761
01:04:24,444 --> 01:04:25,528
هل أنت لائق؟

762
01:04:25,820 --> 01:04:26,363
نعم بن.

763
01:04:26,654 --> 01:04:27,654
ادخل.

764
01:04:29,991 --> 01:04:31,271
حسنا، مهلا، تلك البيجامة

765
01:04:31,534 --> 01:04:33,661
لم يبدو هذا جيدًا علي أبدًا.

766
01:04:33,953 --> 01:04:35,955
- ربما كان قد بدأ
اتجاه الموضة الجديد.

767
01:04:36,247 --> 01:04:37,332
لا قيعان هذا العام.

768
01:04:37,624 --> 01:04:38,666
- آه، فليكن.

769
01:04:41,044 --> 01:04:42,438
كما تعلمين، ديبي، أراك الليلة

770
01:04:42,462 --> 01:04:44,714
يجعلني أشعر مثل متوشالح.

771
01:04:45,006 --> 01:04:49,803
يخبرنا سفر التكوين بذلك
عاش 969 سنة.

772
01:04:50,095 --> 01:04:52,180
في بعض الأحيان أشعر بأنني كبير في السن.

773
01:04:56,810 --> 01:05:00,397
- أنا متأكد من العديد من الفتيات
أود أن أكون معك.

774
01:05:00,688 --> 01:05:02,982
ستعرف ماذا تفعل لها.

775
01:05:05,652 --> 01:05:08,196
- حسنًا، أنا لا أحب الكثير من الفتيات.

776
01:05:08,488 --> 01:05:10,782
ي" نعم نعم ي"

777
01:05:11,074 --> 01:05:13,118
- يداك دافئتان جدًا.

778
01:05:14,577 --> 01:05:18,081
وأستطيع أن أشعر بما يدور في ذهنك ،

779
01:05:18,373 --> 01:05:19,416
ولديك أفكار جامحة.

780
01:05:34,347 --> 01:05:39,269
jmmmi

781
01:06:34,199 --> 01:06:35,533
- كان ذلك الأكثر هذيانًا،

782
01:06:35,825 --> 01:06:37,660
ليلة رائعة قضيتها على الإطلاق.

783
01:06:37,952 --> 01:06:39,078
- لا ندم؟

784
01:06:39,370 --> 01:06:40,788
- هذا سؤال سخيف.

785
01:06:41,080 --> 01:06:42,123
لا، لا ندم.

786
01:06:43,041 --> 01:06:44,292
- ثم أنا سعيد.

787
01:06:46,461 --> 01:06:48,755
أنت تعرف حقا كل شيء
الإجابات، أليس كذلك؟

788
01:06:49,047 --> 01:06:51,424
أنت الأكثر سحرا
كاذب لقد التقيت من أي وقت مضى.

789
01:06:51,716 --> 01:06:53,218
أوه حقًا؟

790
01:06:53,510 --> 01:06:54,510
حقًا.

791
01:06:54,594 --> 01:06:57,764
لقد حصلت على الروتين الخاص بك
وصولا الى العلم.

792
01:06:58,056 --> 01:07:00,725
وهذا يجب أن يعمل على الجميع
الفتيات، أليس كذلك؟

793
01:07:01,017 --> 01:07:02,060
- لا، ليس دائما.

794
01:07:02,352 --> 01:07:03,478
أنا وحدي كثيرًا.

795
01:07:04,437 --> 01:07:06,940
- ليس بمظهر منزلك.

796
01:07:07,232 --> 01:07:10,193
يمكن لأنثى واحدة أن تقول ذلك دائمًا
حيث كان آخر.

797
01:07:10,485 --> 01:07:12,654
وبن، لقد كان لديك الكثير
الآخرين، أليس كذلك؟

798
01:07:12,946 --> 01:07:14,572
- ربما كذلك، وربما لا.

799
01:07:15,907 --> 01:07:20,286
ولكن أوه، بالتأكيد، أنا دائما
مهتمة، ولكن ماذا في ذلك؟

800
01:07:20,578 --> 01:07:24,040
هل سبق لك أن سمعت عن
أن تكون وحيدا في حشد من الناس؟

801
01:07:28,962 --> 01:07:29,962
- مرحبا مارجي!

802
01:07:30,004 --> 01:07:30,505
أهلاً!

803
01:07:30,797 --> 01:07:31,857
- كيف هو الطقس هناك؟

804
01:07:31,881 --> 01:07:32,423
- رائع!

805
01:07:32,715 --> 01:07:33,383
- جيد.

806
01:07:33,675 --> 01:07:35,718
- أنا في مزاج لفعل شيء ما.

807
01:07:36,010 --> 01:07:37,595
مهلا، من هو صديقك؟

808
01:07:37,887 --> 01:07:38,471
- تتذكر بن.

809
01:07:38,763 --> 01:07:40,603
لقد أنقذ حياة الرجل
الذي أصيب بنوبة قلبية.

810
01:07:40,890 --> 01:07:42,130
- أوه، ديبي كونها لطيفة جدا.

811
01:07:42,225 --> 01:07:43,385
كان يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك.

812
01:07:43,434 --> 01:07:44,477
- لا تكن متواضعا جدا!

813
01:07:44,769 --> 01:07:46,163
يجب أن تكون على دراية بالتقنيات الصحيحة.

814
01:07:46,187 --> 01:07:48,189
- لقد قمت بعمل جميل، والكمال.

815
01:07:48,481 --> 01:07:49,023
- ديبي، من الأفضل أن تسرعي.

816
01:07:49,315 --> 01:07:50,984
لديهم إحاطة خاصة في الداخل.

817
01:07:51,276 --> 01:07:51,818
- أوه، المكسرات

818
01:07:52,110 --> 01:07:53,462
لا أريد الحصول على إحاطة أخرى.

819
01:07:53,486 --> 01:07:54,696
لقد كان لدي الكثير بالفعل.

820
01:07:54,988 --> 01:07:56,508
- اسمعي، لا تقلقي بشأن ذلك يا عزيزتي.

821
01:07:56,573 --> 01:07:57,782
إنه مجرد المزيد من الروتين.

822
01:07:58,074 --> 01:07:58,616
تمام.

823
01:07:58,908 --> 01:07:59,450
تمام؟

824
01:07:59,742 --> 01:08:00,285
- بن، هل سأراك لاحقا؟

825
01:08:00,577 --> 01:08:01,202
- بالتأكيد.

826
01:08:01,494 --> 01:08:02,036
تمام.

827
01:08:02,328 --> 01:08:02,870
مارجي، سأتصل بك، حسنا؟

828
01:08:03,162 --> 01:08:03,705
وداعا وداعا.

829
01:08:03,997 --> 01:08:04,706
- وداعا وداعا. - تمام.

830
01:08:04,998 --> 01:08:05,623
حسنا الآن.

831
01:08:05,915 --> 01:08:07,834
سآخذه إلى أي مكان تريد الذهاب إليه.

832
01:08:08,126 --> 01:08:09,186
- حسنًا، إنه يوم جميل.

833
01:08:09,210 --> 01:08:10,503
لا أريد العودة إلى المنزل.

834
01:08:10,795 --> 01:08:11,795
إلى أين أنت ذاهب؟

835
01:08:11,879 --> 01:08:13,148
هل ترغب في أن تأتي جنبا إلى جنب؟

836
01:08:13,172 --> 01:08:14,172
بالتأكيد.

837
01:08:14,424 --> 01:08:15,717
- حسنا، حسنا.

838
01:08:18,094 --> 01:08:19,637
هل تحب ديبي؟

839
01:08:19,929 --> 01:08:22,599
- أعتقد أنها طفلة لطيفة للغاية.

840
01:08:22,890 --> 01:08:26,769
- كما تعلمون، بطريقة أو بأخرى أتصور
أنت كنوع من الرجل الذي،

841
01:08:27,061 --> 01:08:30,565
حسنا، يتمتع أكثر من ذلك
نوع المغامرة من الفتاة.

842
01:08:31,566 --> 01:08:33,318
- حسنا، كل هذا يتوقف على الوضع.

843
01:08:33,610 --> 01:08:36,195
أحيانًا أفعل، وأحيانًا لا أفعل.

844
01:08:36,487 --> 01:08:39,824
لكنني، أنواع مختلفة تهمني.

845
01:08:40,116 --> 01:08:43,494
- وماذا عن النوع الذي
يشاركك اهتماماتك؟

846
01:08:43,786 --> 01:08:46,998
أشك في أن أي فتاة تستطيع ذلك
مشاركة جميع اهتمامات الرجل.

847
01:08:47,290 --> 01:08:50,835
- لا أقصد الصيد
وصيد الأسماك وكرة القدم.

848
01:08:52,086 --> 01:08:54,088
أعني النوع الأكثر خصوصية.

849
01:08:54,380 --> 01:08:56,924
- عدد قليل جدا من النساء يستطيع ذلك
اتبع كل مصلحة الرجل

850
01:08:57,216 --> 01:08:59,761
في نفس الرياضات الخاصة.

851
01:09:00,053 --> 01:09:03,389
امرأة تأخذ أكثر
دورة رومانسية مباشرة

852
01:09:04,766 --> 01:09:05,433
بينما الرجل يريد شيئا

853
01:09:05,725 --> 01:09:08,353
مختلفة قليلا وغريبة.

854
01:09:09,562 --> 01:09:11,898
ليست كل الفتيات متشابهات، كما تعلمين.

855
01:09:12,190 --> 01:09:16,069
أنا شخصياً أقدر أ
الرجل الذي لديه الأذواق الغريبة.

856
01:09:18,029 --> 01:09:19,447
في كل شيء.

857
01:09:21,908 --> 01:09:23,910
وهذا مثير للاهتمام للغاية.

858
01:09:41,719 --> 01:09:44,347
- لقد حصلت على كل شيء
تريد هنا، أليس كذلك،

859
01:09:44,639 --> 01:09:45,765
المال، الممتلكات،

860
01:09:48,059 --> 01:09:49,310
الكتاكيت.

861
01:09:49,602 --> 01:09:50,842
بهذه البساطة، هاه؟

862
01:09:51,020 --> 01:09:53,481
- بالتأكيد، لا توجد مشاكل أستطيع أن أرى.

863
01:09:53,773 --> 01:09:55,483
- لا أعرف عن ذلك.

864
01:09:55,775 --> 01:09:57,295
هناك أوقات يدرك فيها الإنسان

865
01:09:57,443 --> 01:09:59,862
السفينة الكبيرة لم تصل قط

866
01:10:00,154 --> 01:10:01,948
أوه، بالتأكيد، على السطح،
لقد قمت بصنعه،

867
01:10:02,240 --> 01:10:05,827
وأظل أقول لنفسي.

868
01:10:06,119 --> 01:10:08,871
- اسمع، عندما كنت صغيرا،
هل فكرت يوما

869
01:10:09,163 --> 01:10:12,041
من كنت ستكون،
تعلمون، الآن؟

870
01:10:12,333 --> 01:10:15,002
أعتقد
الجميع يفكر في ذلك.

871
01:10:15,294 --> 01:10:17,255
أردت أن أصبح محاميا.

872
01:10:17,547 --> 01:10:19,066
اعتقدت أن هناك ذلك
أشياء كثيرة في العالم

873
01:10:19,090 --> 01:10:22,552
التي تحتاج إلى تقويم
أنه ربما يمكنني المساعدة.

874
01:10:22,844 --> 01:10:23,886
- ماذا حدث؟

875
01:10:24,178 --> 01:10:25,489
- لقد اكتشفت أن شيئا من الأشياء

876
01:10:25,513 --> 01:10:27,140
لا يمكن تقويمها.

877
01:10:27,432 --> 01:10:29,183
أنت تأخذ أطفال اليوم.

878
01:10:29,475 --> 01:10:31,185
يريدون تدمير كل شيء

879
01:10:31,477 --> 01:10:34,939
لقد عمل جيلي بشكل فظيع
من الصعب أن نصل إلى ما نحن فيه.

880
01:10:35,231 --> 01:10:35,773
- نعم.

881
01:10:36,065 --> 01:10:39,318
حسنًا، بالتأكيد، إنه بعيد عن ذلك
مثالية، ولكن لماذا تدمرها؟

882
01:10:39,610 --> 01:10:42,321
- كل شيء حتى الآن خارج.

883
01:10:42,613 --> 01:10:43,281
- مثل ماذا؟

884
01:10:43,573 --> 01:10:46,701
- حسنًا، مثل كل شيء، العالم الحقيقي.

885
01:10:47,660 --> 01:10:49,662
في بعض الأحيان أريد أن أنسى الأمر،

886
01:10:49,954 --> 01:10:51,706
اذهب إلى عالمي الخاص.

887
01:10:51,998 --> 01:10:53,750
أنا لا أخبر أحدا بذلك رغم ذلك.

888
01:10:54,041 --> 01:10:55,460
كما تعلمون، كانوا يعتقدون أنني كنت مجنونا.

889
01:10:55,752 --> 01:10:57,962
لا أعتقد أنك مجنون.

890
01:10:59,005 --> 01:11:00,005
- حسنا، انظر،

891
01:11:01,841 --> 01:11:04,510
الحياة بالنسبة لي هي مجرد هزة الجماع الكبيرة

892
01:11:05,595 --> 01:11:08,681
تصبح أقوى وأقوى.

893
01:11:08,973 --> 01:11:11,309
أعتقد أن هذا هو السبب في أنني أقابل الكثير من الرجال.

894
01:11:11,601 --> 01:11:13,644
- هل ينجح الأمر بالنسبة لك؟

895
01:11:15,563 --> 01:11:16,563
- ماذا؟

896
01:11:16,773 --> 01:11:17,773
- الرجال.

897
01:11:18,816 --> 01:11:19,901
- لا، ليس بعد.

898
01:11:27,366 --> 01:11:31,162
- كما تعلم، في مكان ما، يضيع الناس.

899
01:11:31,454 --> 01:11:32,454
- ما الناس؟

900
01:11:32,497 --> 01:11:33,537
- حسنا، الكثير من الأطفال.

901
01:11:33,581 --> 01:11:34,850
كما تعلمون، لو كنت والدًا اليوم،

902
01:11:34,874 --> 01:11:36,375
سأطلق النار على نفسي أو على شخص ما.

903
01:11:36,667 --> 01:11:37,667
- لماذا؟

904
01:11:37,919 --> 01:11:39,587
ألا يستمع إليك الأطفال؟

905
01:11:39,879 --> 01:11:41,589
- حسنا، أنت تستمع
بالنسبة لي، أليس كذلك؟

906
01:11:41,881 --> 01:11:44,383
لا، أنا لا أقصد ذلك بهذه الطريقة.

907
01:11:44,675 --> 01:11:46,511
وقد ذهب البعض منهم بعيدا جدا.

908
01:11:46,803 --> 01:11:51,265
أعني، مثل خاطفي السماء،
المسلحين، تلك المجموعة.

909
01:11:51,557 --> 01:11:54,310
نحن لا نعتمد على هؤلاء الناس بما فيه الكفاية.

910
01:11:54,602 --> 01:11:58,147
يرون الساحل واضحًا،
ويستفيدون.

911
01:11:58,439 --> 01:11:59,649
تمام.

912
01:11:59,941 --> 01:12:00,525
وماذا في ذلك؟

913
01:12:00,817 --> 01:12:01,817
- وماذا في ذلك؟

914
01:12:03,027 --> 01:12:05,613
هل ترى هذا الجمال الصغير؟

915
01:12:05,905 --> 01:12:07,615
هذا هو الطقس.

916
01:12:07,907 --> 01:12:09,033
إنه مسدسي الأليف.

917
01:12:11,244 --> 01:12:14,914
إذا كان المزيد منا على استعداد،
سوف يفكرون مرتين.

918
01:12:35,977 --> 01:12:37,353
- مرحبًا.

919
01:12:37,645 --> 01:12:39,021
- مرحبا ديبي.

920
01:12:39,313 --> 01:12:40,313
هذا كال.

921
01:12:41,190 --> 01:12:41,816
كيف حالك؟

922
01:12:42,108 --> 01:12:43,484
- مرحباً كال، أنا بخير.

923
01:12:43,776 --> 01:12:45,536
- اسمع، سوف تكون سعيدا
لتعرف أنني أعمل.

924
01:12:45,820 --> 01:12:46,904
أنا أصور فيلما.

925
01:12:47,196 --> 01:12:47,780
أنا سعيد.

926
01:12:48,072 --> 01:12:49,072
- نعم.

927
01:12:51,325 --> 01:12:52,410
حسنًا، انظر، أنا،

928
01:12:54,245 --> 01:12:55,681
اعتقدت أنه ربما يمكننا أن نجتمع معًا

929
01:12:55,705 --> 01:12:57,915
لتناول العشاء الليلة، كما تعلمون.

930
01:12:59,041 --> 01:13:00,293
- كال، أنا مشغول.

931
01:13:01,752 --> 01:13:04,338
- انظري يا ديبي، لقد اشتقت إليك.

932
01:13:05,464 --> 01:13:07,383
- من فضلك لا تقل ذلك.

933
01:13:08,301 --> 01:13:10,887
- أنت ستخرج مع
بروستر، أليس كذلك؟

934
01:13:11,178 --> 01:13:12,178
- لا.

935
01:13:12,388 --> 01:13:13,657
- انظر، أنت تريد ماله فقط.

936
01:13:13,681 --> 01:13:15,933
ماذا تريد أن تكون
عاهرة غنية جدًا أيضًا؟

937
01:13:16,225 --> 01:13:17,768
- كال، لا تتحدث بهذه الطريقة.

938
01:13:18,060 --> 01:13:21,439
- حسنا، انظر، أريدك
للحصول على شيء مستقيم.

939
01:13:21,731 --> 01:13:25,067
لم تسمع الأخير
مني، وليس عن طريق تسديدة طويلة.

940
01:13:25,359 --> 01:13:27,236
هذه ليست نهاية الأمر.

941
01:14:13,282 --> 01:14:15,076
هل ستشكل لي؟

942
01:14:15,368 --> 01:14:18,829
نعم، قد يكون متعة.

943
01:14:24,710 --> 01:14:27,713
كيف كان شعورك عندما كنت
كانوا ينظرون إليهم؟

944
01:14:28,005 --> 01:14:30,132
تم تشغيله.

945
01:14:31,425 --> 01:14:33,070
صديق
من لي هو وجود حفلة.

946
01:14:33,094 --> 01:14:34,387
هل تريد أن تأتي؟

947
01:14:39,016 --> 01:14:41,185
حسنا، من هو؟

948
01:14:41,477 --> 01:14:42,061
إنه بن بروستر.

949
01:14:42,353 --> 01:14:44,063
التقيت به على متن الطائرة.

950
01:14:45,147 --> 01:14:47,733
كم عمره؟

951
01:14:48,025 --> 01:14:51,153
مهلا، كال، لقد
لدي مشاعر أيضا، كما تعلمون.

952
01:14:51,445 --> 01:14:56,242
حسنا، المشاعر
رائعة إذا كان لديك.

953
01:14:56,659 --> 01:15:00,913
أعتقد أن هناك
شيء خاطئ معك!

954
01:15:07,837 --> 01:15:09,296
- انظر يا رجل، إذا لم تتمكن من قطعها،

955
01:15:09,588 --> 01:15:11,188
اسمحوا لي أن أعرف وسنحصل على شخص آخر!

956
01:15:11,382 --> 01:15:12,758
هذا يكلفني.

957
01:15:15,970 --> 01:15:17,805
-حسنا، حسنا.

958
01:15:26,897 --> 01:15:27,897
حسنًا.

959
01:15:28,899 --> 01:15:30,276
في أي وقت تكون جاهزًا.

960
01:15:30,568 --> 01:15:32,194
- حسنا، دعونا لفة ذلك!

961
01:15:51,797 --> 01:15:56,719
خمسة أسابيع من إطلاق النار و
اليوم، كنت على وشك تفجيره.

962
01:15:57,011 --> 01:16:00,306
- انظر، لدي شيء في ذهني، حسنًا؟

963
01:16:04,310 --> 01:16:06,395
- ومن تلك العاهرة، ديبي؟

964
01:16:09,190 --> 01:16:10,190
- نعم.

965
01:16:12,026 --> 01:16:13,026
- انظر، أنا،

966
01:16:13,819 --> 01:16:18,574
لقد حصلت على النتيجة لتسوية معها
هي وصديقتها بروستر.

967
01:16:25,289 --> 01:16:28,626
انظر، هل سمعت من قبل عن
جبهة التحرير الشعبية؟

968
01:16:28,918 --> 01:16:31,879
- سمعت أن لديهم مجموعة هنا في لوس أنجلوس.

969
01:16:33,464 --> 01:16:35,633
- حسنًا، نعم، إنهم كذلك، انظروا.

970
01:16:37,802 --> 01:16:41,222
ولقد كنت عضوا لمدة خمس سنوات حتى الآن.

971
01:16:43,724 --> 01:16:45,851
لقد فعلنا الكثير من الخير.

972
01:16:46,143 --> 01:16:47,603
نحن نساعد الكثير من السود.

973
01:16:47,895 --> 01:16:51,732
ونحن، انظر، نحن نساعد الكثير من الشيكانو.

974
01:16:52,024 --> 01:16:55,402
ونحن نساعد الكثير من الرجال في السجن.

975
01:16:55,694 --> 01:16:57,738
وقد فعلنا كل ذلك بالمال

976
01:16:58,030 --> 01:17:00,741
لقد سرقنا أشخاصًا مثل بروستر.

977
01:17:02,660 --> 01:17:05,996
الآن، لدي خطة لسرقة بروستر،

978
01:17:07,790 --> 01:17:09,458
لكني بحاجة لمساعدتكم.

979
01:17:10,459 --> 01:17:14,088
أعتقد أنني أستطيع الحصول على، على ما أعتقد
أستطيع أن أحصل عليه بـ 50 ألفاً.

980
01:17:14,380 --> 01:17:17,925
وانظر، سأقسمها
معك 50-50، حسنا؟

981
01:17:24,181 --> 01:17:25,181
50-50.

982
01:17:27,226 --> 01:17:30,229
كال، ألا تنسى شيئا؟

983
01:17:31,772 --> 01:17:33,023
أنت تعمل بالنسبة لي.

984
01:17:36,110 --> 01:17:37,470
أنت وأنا نعلم أنه لا توجد طريقة

985
01:17:37,570 --> 01:17:40,072
يمكنك سحب هذا بمفردك.

986
01:17:40,364 --> 01:17:42,658
بدوني، خطتك ميتة.

987
01:17:48,122 --> 01:17:49,665
- ما هو سعرك؟

988
01:18:00,718 --> 01:18:01,385
- أحصل على 2/3.

989
01:18:01,677 --> 01:18:02,219
أنت تفعل ما تريد مع الباقي.

990
01:18:02,511 --> 01:18:03,511
يا رجل.

991
01:18:19,570 --> 01:18:21,131
لقد حصلت على عدد قليل
ساعات بين الرحلات،

992
01:18:21,155 --> 01:18:23,574
لذلك اعتقدت أنني سأأتي وأراك.

993
01:18:23,866 --> 01:18:24,866
- أنا سعيد لأنك فعلت.

994
01:18:24,950 --> 01:18:27,828
أود أن أعرض عليك غرفتي الخاصة.

995
01:18:33,918 --> 01:18:37,421
هذا الجهاز هو نسختي
من البندول الباريسي.

996
01:18:37,713 --> 01:18:39,381
تحظى بشعبية كبيرة في بيوت الدعارة الفرنسية

997
01:18:39,673 --> 01:18:41,926
خلال مطلع القرن.

998
01:18:42,218 --> 01:18:46,180
كما ترى، الرعاة الأكبر سنا
يمكن أن تحصل على تحفيز عالي

999
01:18:46,472 --> 01:18:48,682
دون بذل الكثير من الجهد.

1000
01:18:48,974 --> 01:18:52,353
لقد كنت أحاول الكمال
الذي يقسم لمدة ستة أشهر.

1001
01:18:52,645 --> 01:18:53,812
لا حظ.

1002
01:18:54,104 --> 01:18:55,898
إما أن أحصل على الفتاة الخطأ

1003
01:18:56,190 --> 01:18:58,400
أو أحصل على توقيت خاطئ على المحرك.

1004
01:18:58,692 --> 01:18:59,902
- يا أجاد يا رجل.

1005
01:19:00,945 --> 01:19:03,989
أنت فظيع مثلي.

1006
01:19:04,281 --> 01:19:05,574
مهلا، هل تريد تجربتها؟

1007
01:19:07,159 --> 01:19:09,411
- من الأفضل أن نختبره أولاً.

1008
01:19:23,092 --> 01:19:24,551
- هل بنيت ذلك بنفسك؟

1009
01:19:24,843 --> 01:19:26,804
-نعم، لاسي، هذا ما فعلته.

1010
01:20:05,884 --> 01:20:08,554
- هل يجب أن أصعد على متن الطائرة، الكابتن؟

1011
01:20:08,846 --> 01:20:13,559
نعم، سأرفع فقط
الصاري وخفض المؤخرة.

1012
01:20:30,909 --> 01:20:32,161
- هل أنت مستعد؟

1013
01:20:33,746 --> 01:20:34,746
- نعم.

1014
01:20:49,636 --> 01:20:50,636
أوه!

1015
01:20:51,972 --> 01:20:53,052
- احصل على راحة نفسك.

1016
01:21:05,736 --> 01:21:06,736
هذا كل شيء.

1017
01:21:07,613 --> 01:21:09,865
الآن، تمسك بقوة، تمسك بقوة.

1018
01:21:33,722 --> 01:21:35,474
يا إلهي!

1019
01:21:56,703 --> 01:21:57,703
يا إلهي!

1020
01:22:03,168 --> 01:22:04,168
حسنًا، أصلح الأمر.

1021
01:22:04,420 --> 01:22:07,506
لا أستطيع، لا أستطيع، قلت لك.

1022
01:22:07,798 --> 01:22:08,798
أوه، انتبه، انتبه!

1023
01:22:16,682 --> 01:22:19,810
- أعتقد أنه من الأفضل أن نتمسك به
الطريقة القديمة الجيدة.

1024
01:22:20,102 --> 01:22:21,478
أنا متعب جدا.

1025
01:22:21,770 --> 01:22:22,938
يا لها من رحلة.

1026
01:22:23,230 --> 01:22:27,443
- أوه، لا يوجد شيء مثل
عطلة نهاية أسبوع هادئة للاسترخاء.

1027
01:22:27,734 --> 01:22:28,861
- مع الرجال؟

1028
01:22:29,153 --> 01:22:31,405
- مهلا، هذا هو الوحيد
نوع من الحفلة.

1029
01:22:31,697 --> 01:22:35,200
الى جانب ذلك، أعتقد أنك بحاجة
غيري وتيرتك يا ديبي.

1030
01:22:35,492 --> 01:22:37,286
كيف هي حياتك العاطفية في الآونة الأخيرة؟

1031
01:22:37,578 --> 01:22:38,704
- ليس جيدًا جدًا.

1032
01:22:38,996 --> 01:22:40,330
كال غيور للغاية.

1033
01:22:40,622 --> 01:22:42,666
لديه الكثير من المشاكل.

1034
01:22:43,834 --> 01:22:46,253
- حسنا، لقد كنت دائما
حصلت على بن، أليس كذلك؟

1035
01:22:46,545 --> 01:22:49,006
لم أر الكثير منه في الآونة الأخيرة.

1036
01:22:49,298 --> 01:22:52,342
استمع في 14 دقيقة
الترام سوف يأخذنا

1037
01:22:52,634 --> 01:22:56,430
من الشمس المغلية إلى الثلج المتجمد.

1038
01:22:56,722 --> 01:22:58,557
لا يوجد شيء مثل ذلك في أي مكان.

1039
01:22:58,849 --> 01:23:00,058
انتظر، سترى.

1040
01:24:27,980 --> 01:24:28,689
أوه، هيا.

1041
01:24:28,981 --> 01:24:29,981
دعنا نخرج من هنا.

1042
01:25:10,731 --> 01:25:11,356
مرحبًا إيف.

1043
01:26:11,541 --> 01:26:14,378
ما الذي تفعله هنا؟

1044
01:26:15,545 --> 01:26:17,547
- حسنا، أنا لا أنتظر الحافلة.

1045
01:26:17,839 --> 01:26:20,467
مهلا، ماذا يحدث هنا؟

1046
01:26:20,759 --> 01:26:21,759
- الأعمال يا عزيزي.

1047
01:26:21,968 --> 01:26:22,968
آسف.

1048
01:26:23,929 --> 01:26:25,013
أنتما الإثنان، إجلسا.

1049
01:26:26,848 --> 01:26:27,848
اجلس!

1050
01:26:30,977 --> 01:26:31,977
تمام.

1051
01:26:33,563 --> 01:26:36,900
مرحبًا بك في صغيرنا، هل يجب أن أقول حفلة؟

1052
01:26:39,194 --> 01:26:40,362
أريدكم جميعا أن تستمعوا

1053
01:26:40,654 --> 01:26:44,116
لأنني سأقول هذا مرة واحدة فقط.

1054
01:26:44,408 --> 01:26:48,620
إذا كنتم جميعا تكونون جيدين قليلا
سيداتي، لن يتأذى أحد.

1055
01:26:48,912 --> 01:26:53,125
لكن إذا خرج أحدكم
من الخط، لقد كان كل شيء.

1056
01:26:54,126 --> 01:26:55,627
حسنًا، أنت يا ديبي، تعالي معي.

1057
01:26:55,919 --> 01:26:57,063
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1058
01:26:57,087 --> 01:26:57,629
- انظر، اصمت!

1059
01:26:57,921 --> 01:26:58,921
تحرك، تحرك!

1060
01:27:15,188 --> 01:27:16,188
- نعم.

1061
01:27:17,441 --> 01:27:18,441
- بروستر.

1062
01:27:19,359 --> 01:27:20,360
بن بروستر؟

1063
01:27:22,529 --> 01:27:24,781
استمع واستمع بعناية.

1064
01:27:25,699 --> 01:27:27,367
لدينا صديقتك، ديبي، هنا

1065
01:27:27,659 --> 01:27:29,703
ومضيفتين أخريين.

1066
01:27:31,246 --> 01:27:33,623
نحن بحاجة إلى 50 ألف دولار بحلول ظهر هذا اليوم

1067
01:27:33,915 --> 01:27:36,918
أو لن يراهم أحد على قيد الحياة مرة أخرى.

1068
01:27:37,210 --> 01:27:39,004
- لابد أنك تمزح!

1069
01:27:39,296 --> 01:27:41,715
- لا، أنا لا أمزح، يا رجل.

1070
01:27:42,007 --> 01:27:44,426
اسأل صديقتك، ديبي.

1071
01:27:44,718 --> 01:27:46,428
- بن، أنا آسف.

1072
01:27:46,720 --> 01:27:48,722
من فضلك حاول مساعدتنا، من فضلك.

1073
01:27:49,014 --> 01:27:49,556
تمام؟

1074
01:27:49,848 --> 01:27:50,908
- أوه، انظر، دع الفتيات يذهبن.

1075
01:27:50,932 --> 01:27:52,601
ليس لدي 50 ألف دولار.

1076
01:27:52,893 --> 01:27:53,893
- ثم أنا لا أهتم يا رجل.

1077
01:27:54,019 --> 01:27:54,561
احصل عليه!

1078
01:27:54,853 --> 01:27:57,022
رهن منزلك أو
شيء، ولكن الحصول عليه.

1079
01:27:57,314 --> 01:27:59,357
ولا تستدعي الخنازير.

1080
01:28:01,818 --> 01:28:04,529
سأتصل بك مرة أخرى هذا
بعد الظهر وأعلمك

1081
01:28:04,821 --> 01:28:08,116
وسأخبرك بمكان تسليمها.

1082
01:28:10,786 --> 01:28:11,828
- ما أخبارك؟

1083
01:28:12,120 --> 01:28:15,081
- أوه، بعض الأشرار يريدون 50،000 دولار
فدية أو أنهم سيفعلون،

1084
01:28:15,373 --> 01:28:17,584
سوف تتأذى الفتيات.

1085
01:28:19,002 --> 01:28:20,002
- ديبي؟

1086
01:28:24,508 --> 01:28:26,510
- كال، ألا يمكنك أنت وديبي
تسوية الخلافات الخاصة بك

1087
01:28:26,802 --> 01:28:28,762
بدون كل هذه المتاعب؟

1088
01:28:30,305 --> 01:28:34,142
أنا آسف يا حبيبتي،
لقد ذهب بعيدا جدا لذلك.

1089
01:28:34,434 --> 01:28:37,646
كيف حصلت على اسم مثل كال؟

1090
01:28:39,940 --> 01:28:44,277
- إذا كنت تريد حقا أن تعرف،
أعطاها لي والدي.

1091
01:28:45,529 --> 01:28:49,032
اسمي الحقيقي هو كالفين
ويلسون روبنسون الثالث.

1092
01:28:50,033 --> 01:28:51,535
- أوه، الدم الأزرق.

1093
01:28:53,703 --> 01:28:56,081
ماذا حدث لكل أموالك؟

1094
01:28:56,373 --> 01:28:57,391
- حسنًا، لقد قاطعني والداي

1095
01:28:57,415 --> 01:29:01,044
عندما اكتشفوا أنني كنت أسقط الحمض.

1096
01:29:01,336 --> 01:29:03,255
أنا لا أعرف لماذا، أنا فقط، كما تعلمون،

1097
01:29:03,547 --> 01:29:06,925
لقد كان لدي اثنين من
الحوادث، هذا كل شيء.

1098
01:29:10,679 --> 01:29:12,514
- العائلات هكذا.

1099
01:29:12,806 --> 01:29:14,246
- بص، لقد سألتني وقلت لك.

1100
01:29:14,474 --> 01:29:16,017
الآن، أنا لست بحاجة إلى تصريحاتك الذكية!

1101
01:29:16,309 --> 01:29:18,478
- أوه، احتفظ بقميصك!

1102
01:29:18,770 --> 01:29:21,356
كنا نحاول فقط إجراء محادثة.

1103
01:29:21,648 --> 01:29:25,235
علاوة على ذلك، لدينا الكثير من الوقت للقتل.

1104
01:29:25,527 --> 01:29:29,447
ما بال هذا التحرير
الحركة التي تشارك فيها؟

1105
01:29:29,739 --> 01:29:31,157
- ما الفرق الذي يحدثه؟

1106
01:29:31,449 --> 01:29:32,784
- أوه، رقم واحد، كنت نشطا

1107
01:29:33,076 --> 01:29:36,288
في حركات نفسي فيها
المدرسة لمدة أربع سنوات.

1108
01:29:36,580 --> 01:29:39,499
وثانيًا، كدت أن أتعرض للاعتقال.

1109
01:29:39,791 --> 01:29:42,919
ورقم ثلاثة، أنا أتذمر
فكرة كل المشاكل

1110
01:29:43,211 --> 01:29:45,088
لقد تسببنا في الكثير من الناس.

1111
01:29:45,380 --> 01:29:48,341
وكما تعلمون، معظم
كان فقط للركلات.

1112
01:29:48,633 --> 01:29:51,428
- حسنًا يا سيدتي، كتابي ليس للركلات!

1113
01:29:55,515 --> 01:29:58,518
سأساعد الكثير من الناس.

1114
01:29:58,810 --> 01:30:00,604
سأساعد الكثير من الناس

1115
01:30:00,896 --> 01:30:03,148
الذين لا يستطيعون مساعدة أنفسهم.

1116
01:30:03,440 --> 01:30:06,318
- كال، إذا كنت تشعر بذلك
قوية بشأن قضيتك،

1117
01:30:06,610 --> 01:30:11,323
لماذا لا تحاول التصرف في
الطريقة التي قد يقبلها المجتمع؟

1118
01:30:11,615 --> 01:30:13,825
- لأنه عالم الرجل الغني.

1119
01:30:14,117 --> 01:30:14,659
هذا كل ما يهم.

1120
01:30:14,951 --> 01:30:15,951
انها المال.

1121
01:30:17,495 --> 01:30:20,415
لن يستمع لي أحد بدونها.

1122
01:30:22,292 --> 01:30:24,502
- ألا يوجد أحد يهتم لأمره

1123
01:30:24,794 --> 01:30:27,756
من قد يتأذى مما تفعله؟

1124
01:30:30,133 --> 01:30:32,469
- عائلتي، هذا أمر مؤكد.

1125
01:30:34,387 --> 01:30:35,931
- ما هي رحلتك مع ديبي؟

1126
01:30:36,222 --> 01:30:39,517
- انظر، لقد قلت لك، فقط ابتعد عن ظهري!

1127
01:30:59,621 --> 01:31:01,039
كيف سارت الأمور؟

1128
01:31:01,331 --> 01:31:03,583
- كل شيء سار على ما يرام.

1129
01:31:03,875 --> 01:31:05,794
لقد جعلنا بروستر خائفًا،

1130
01:31:06,086 --> 01:31:09,381
وأنا متأكد من أنه سيأتي بالمال.

1131
01:31:57,429 --> 01:32:00,015
- إيف، لماذا أنت وكاليفورنيا! أريد أن أذهب

1132
01:32:00,306 --> 01:32:03,268
تفعل شيئا أحمق مثل هذا ل؟

1133
01:32:03,560 --> 01:32:05,937
- حبيبي، ليس هناك طريق لنا.

1134
01:32:07,355 --> 01:32:09,941
أنا معجب بالرجل الذي يعود إلى الشرق مقابل 10 آلاف.

1135
01:32:10,233 --> 01:32:12,235
يجب أن أخرجه من ظهري.

1136
01:32:12,527 --> 01:32:14,154
- هذه مشكلتك.

1137
01:32:16,197 --> 01:32:19,075
- الفتيات الجميلات يتقدمن دائمًا.

1138
01:32:19,367 --> 01:32:21,202
لكن بالنسبة لي الأمر مختلف.

1139
01:32:21,494 --> 01:32:23,163
أنا بحاجة إلى الخبز.

1140
01:32:23,455 --> 01:32:27,333
وأبرأ نفسي مع الرجل،
وأحتفظ بالبعض لنفسي.

1141
01:32:27,625 --> 01:32:29,044
هذا كل شيء، واضح وبسيط.

1142
01:32:29,335 --> 01:32:30,628
- أنت كل الرطب.

1143
01:32:31,838 --> 01:32:33,598
كما تعلمون، إذا استمر
الطريقة التي تسير بها،

1144
01:32:33,757 --> 01:32:37,635
سوف تهب الخاص بك
كل شيء بالتأكيد.

1145
01:32:37,927 --> 01:32:39,179
- كيف ذلك؟

1146
01:32:39,471 --> 01:32:41,765
- هذا الوجه الأسود الكبير لك

1147
01:32:42,766 --> 01:32:44,851
الملصقة على واجهة كل صحيفة

1148
01:32:45,143 --> 01:32:46,770
في جميع أنحاء هذا البلد!

1149
01:32:47,812 --> 01:32:49,564
هل تعرف ماذا سيقول؟

1150
01:32:49,856 --> 01:32:52,817
سيقول زنجي آخر أصبح سيئًا.

1151
01:32:55,028 --> 01:32:56,863
- هيا، أنا أستمع.

1152
01:32:59,449 --> 01:33:01,242
- حان دورك.

1153
01:33:01,534 --> 01:33:04,412
كسرت حاجز الصمت هذه المرة إذن.

1154
01:33:05,872 --> 01:33:08,083
- أنا مجرد طفل فقير من الحي اليهودي.

1155
01:33:08,374 --> 01:33:12,587
توفي والدي عندما كنت
خمسة، ولم يكن لدي أي شيء.

1156
01:33:12,879 --> 01:33:14,964
- نفس القصة القديمة، هاه.

1157
01:33:15,256 --> 01:33:17,050
- نفس القصة القديمة.

1158
01:33:17,342 --> 01:33:19,719
- وكيف ارتبطت به؟

1159
01:33:20,011 --> 01:33:22,764
مهلاً، لقد خرج ليستغلك فحسب، يا رجل.

1160
01:33:25,809 --> 01:33:27,203
كما تعلمون، سوف تكون! حسنًا يا رجل

1161
01:33:27,227 --> 01:33:28,770
إذا كنت ستلعبها بشكل رائع.

1162
01:33:33,900 --> 01:33:35,652
تجد ذلك مسليا؟

1163
01:33:40,198 --> 01:33:41,199
- نعم؟

1164
01:33:41,491 --> 01:33:44,160
- بروستر، هل لديك المال؟

1165
01:33:44,452 --> 01:33:45,578
نعم.

1166
01:33:45,870 --> 01:33:46,870
تمام.

1167
01:33:47,956 --> 01:33:49,791
عليك أن تأخذ طريق Old Mill Creek.

1168
01:33:50,083 --> 01:33:51,835
اتبعه حتى النهاية.

1169
01:33:52,127 --> 01:33:53,127
أريدك أن تستدير لليسار.

1170
01:33:53,253 --> 01:33:54,253
اذهب حوالي ثلاثة أميال.

1171
01:33:54,420 --> 01:33:56,256
في الأعلى، سترى مقصورة قديمة.

1172
01:33:56,548 --> 01:33:58,758
سوف آخذه من هناك.

1173
01:33:59,050 --> 01:34:01,594
وبروستر، من فضلك، تعال بمفردك.

1174
01:34:09,102 --> 01:34:12,689
على الأقل الآن، أعرف أين هم.

1175
01:34:12,981 --> 01:34:13,981
- يا عزيزي، هيا.

1176
01:34:14,232 --> 01:34:16,276
أنت تغتنم الفرصة
مع حياة بعض الناس.

1177
01:34:16,568 --> 01:34:17,110
- انظري يا مارج.

1178
01:34:17,402 --> 01:34:19,282
إذا حدث خطأ ما،
يمكنهم الحصول على المال،

1179
01:34:19,529 --> 01:34:20,609
لكنني بالتأكيد أكره مثل الجحيم

1180
01:34:20,864 --> 01:34:24,075
لرؤية هؤلاء الأوغاد يفلتون من هذا.

1181
01:34:25,118 --> 01:34:26,238
مهلا، انتظرني.

1182
01:34:26,494 --> 01:34:28,037
أنا قادم معك.

1183
01:35:30,642 --> 01:35:34,145
كال، ما الأمر معك؟

1184
01:35:35,396 --> 01:35:37,565
لماذا تفعل كل هذا؟

1185
01:35:38,691 --> 01:35:40,235
- نحن هنا الآن وهذا كل شيء.

1186
01:35:40,526 --> 01:35:44,322
- كال، من فضلك أوقف السيارة
ودعنا نذهب من فضلك.

1187
01:35:46,157 --> 01:35:46,824
- لا أستطبع.

1188
01:35:47,116 --> 01:35:49,869
لقد ذهب بعيدا جدا لذلك.

1189
01:35:50,161 --> 01:35:52,538
ماذا يدور في ذهنك؟

1190
01:35:55,375 --> 01:35:57,585
- ما زلت لا تفهم.

1191
01:35:57,877 --> 01:36:00,088
لقد كنت أفكر فيك.

1192
01:36:01,172 --> 01:36:02,507
أنت فرصتي.

1193
01:36:03,675 --> 01:36:05,677
أنت الفرصة الوحيدة التي أملكها،

1194
01:36:05,969 --> 01:36:09,013
وأنا لن اسمح لك
خذ ذلك بعيدا عني.

1195
01:36:09,305 --> 01:36:11,933
لماذا تفعل هذا؟

1196
01:36:13,351 --> 01:36:14,519
- أنا عاجز!

1197
01:36:15,520 --> 01:36:16,520
أنا غريب!

1198
01:36:17,772 --> 01:36:19,440
- لا أفهم.

1199
01:36:24,779 --> 01:36:28,950
- قالوا لي في
المستشفى الذي أتيحت لي الفرصة.

1200
01:36:31,244 --> 01:36:32,662
ألا ترى؟

1201
01:36:32,954 --> 01:36:34,163
أنت فرصتي.

1202
01:36:35,331 --> 01:36:37,417
- ما علاقة هذا بي؟

1203
01:36:37,709 --> 01:36:38,709
- أنا بحاجة إليك.

1204
01:36:39,544 --> 01:36:40,962
أنت الجواب.

1205
01:36:42,380 --> 01:36:44,882
أنت المخرج الوحيد الذي أملكه.

1206
01:36:46,426 --> 01:36:47,593
أنا بحاجة إليك.

1207
01:36:47,885 --> 01:36:49,262
- لا أستطيع مساعدتك.

1208
01:36:50,305 --> 01:36:52,473
- أنت مجرد فتاة صغيرة أخرى

1209
01:36:52,765 --> 01:36:55,059
الذي علق على رجل كبير السن،

1210
01:36:56,436 --> 01:36:58,563
وأعتقد أنه مقزز!

1211
01:36:58,855 --> 01:37:00,398
- أيها الوغد الغبي!

1212
01:37:01,899 --> 01:37:03,651
ماذا تعرف عن أي شيء؟

1213
01:37:03,943 --> 01:37:07,780
بالتأكيد، بن لديه الكثير من المال،
أكثر مما كنت ستحصل عليه من قبل،

1214
01:37:08,072 --> 01:37:11,576
ولكن أنا أكرهك على، و
اخرج من هنا بحق الجحيم!

1215
01:37:28,134 --> 01:37:29,719
- اجلس مؤخرتك!

1216
01:37:58,456 --> 01:37:59,456
- اخرج.

1217
01:38:00,583 --> 01:38:01,751
اتركني وحدي!

1218
01:38:17,850 --> 01:38:18,935
من فضلك، لا!

1219
01:38:20,144 --> 01:38:21,562
لا، من فضلك، لا!

1220
01:39:00,476 --> 01:39:01,578
- بالتأكيد لم يستغرق منك وقتا طويلا

1221
01:39:01,602 --> 01:39:02,645
للحصول على المال.

1222
01:39:02,937 --> 01:39:05,565
رصيدي جيد.

1223
01:39:05,857 --> 01:39:06,441
أنت تعرف أنني حصلت على هذا الشعور

1224
01:39:06,732 --> 01:39:08,651
أن ديبي تريد جزءًا من هذا الإجراء.

1225
01:39:08,943 --> 01:39:09,485
ديبي؟

1226
01:39:09,777 --> 01:39:10,486
نعم ديبي.

1227
01:39:10,778 --> 01:39:11,938
هذا سخيف!

1228
01:39:12,071 --> 01:39:13,340
لا أعرف عن ذلك.

1229
01:39:13,364 --> 01:39:15,575
50.000 دولار يمكن أن تكون مغرية للغاية.

1230
01:39:16,534 --> 01:39:17,719
- أنت لا تصدق ذلك حقا

1231
01:39:17,743 --> 01:39:20,371
أو أنك لن تكون هنا الآن.

1232
01:39:30,631 --> 01:39:32,758
- أيها الأحمق الغبي.

1233
01:39:33,050 --> 01:39:35,219
قلت لك أنه لا توجد عاهرة تستحق العناء.

1234
01:39:35,511 --> 01:39:37,346
نعم، فقط، فقط لا تعظني، حسنًا؟

1235
01:39:37,638 --> 01:39:38,848
أبشرك يا كال، لا.

1236
01:39:39,140 --> 01:39:41,267
ولكن إذا كنت تهب هذا
الإعداد، رجل أنت ميت.

1237
01:39:41,559 --> 01:39:42,268
ألا تفهم؟

1238
01:39:42,560 --> 01:39:43,102
لقد فجرناها.

1239
01:39:43,394 --> 01:39:44,394
لقد فجرناها بالفعل.

1240
01:39:44,479 --> 01:39:45,021
الآن دعونا نترك الأمر.

1241
01:39:45,313 --> 01:39:46,993
ماذا بحق الجحيم
الأمر معك؟

1242
01:39:47,190 --> 01:39:50,818
أنت تعرف أنني لا أغادر
هنا بدون المال

1243
01:39:52,236 --> 01:39:55,072
- انظري يا إيف، سوف نتركهم يذهبون.

1244
01:39:56,324 --> 01:39:59,952
- انظر أيها الشرير، لا أحد يهاجمني.

1245
01:40:00,244 --> 01:40:02,622
اليوم هو يوم الدفع، وهذا كل شيء.

1246
01:40:03,789 --> 01:40:04,832
لذا اجمعها معًا.

1247
01:40:05,124 --> 01:40:07,919
يجب أن يكون بروستر هنا في أي وقت الآن.

1248
01:40:27,230 --> 01:40:27,897
إنها تبتعد.

1249
01:40:28,189 --> 01:40:30,900
انظر، عليك أن تراقب هذين الاثنين.

1250
01:40:34,445 --> 01:40:35,696
- الوغد القذر.

1251
01:42:48,746 --> 01:42:50,414
- ماذا تفعل؟

1252
01:42:52,249 --> 01:42:54,249
- سوف يخرجون
من تلك المقصورة قريبا جدا.

1253
01:42:54,335 --> 01:42:55,544
وعندما يفعلون،

1254
01:42:56,962 --> 01:42:57,630
لوطي

1255
01:42:57,922 --> 01:43:00,508
- يا إلهي، بن، هذه جريمة قتل بدم بارد!

1256
01:43:00,800 --> 01:43:01,800
- لا، إنها العدالة.

1257
01:43:01,884 --> 01:43:03,761
لقد طلب هؤلاء الأشرار هذا.

1258
01:43:04,053 --> 01:43:08,432
الاختطاف يعاقب عليه ب
الموت، وأنا أتولى الأمر.

1259
01:43:09,850 --> 01:43:12,269
- عزيزي، فقط اتصل بالشرطة.

1260
01:43:12,561 --> 01:43:14,897
- ودعهم ينزلون من سكوتهم
مجانا لعدم كفاية الأدلة؟

1261
01:43:15,189 --> 01:43:16,524
مرحباً، لا يا أختي.

1262
01:43:16,816 --> 01:43:17,816
الجحيم، لا.

1263
01:43:18,401 --> 01:43:21,028
- حبيبي، من فضلك، أنت تخيفك.

1264
01:43:21,320 --> 01:43:23,155
أنت تقريبًا تتصرف كما لو كنت تستمتع به.

1265
01:43:23,447 --> 01:43:24,782
- أنت قلت ذلك، وأنا لم أفعل.

1266
01:43:25,074 --> 01:43:26,074
لكن بن

1267
01:43:27,952 --> 01:43:29,286
بن، من فضلك.

1268
01:43:29,578 --> 01:43:31,539
- مارج، ابقى خارج هذا.

1269
01:43:43,384 --> 01:43:45,219
مهلا، انظر، إيف، إيف.

1270
01:43:45,511 --> 01:43:46,511
انتهى.

1271
01:43:47,430 --> 01:43:48,639
- انزل عن ظهري يا رجل!

1272
01:43:48,931 --> 01:43:51,726
انظر، لقد سئمت من بكاءك!

1273
01:43:52,017 --> 01:43:55,062
- هيا، دعونا، دعونا
فقط، فقط دعها تذهب، حسنًا؟

1274
01:44:23,591 --> 01:44:24,717
- هذا صحيح يا أولاد.

1275
01:44:25,009 --> 01:44:26,510
ادخل إلى زاويتي.

1276
01:44:26,802 --> 01:44:27,470
- بن، توقف عن ذلك.

1277
01:44:27,762 --> 01:44:29,221
لا أستطيع أن أتركك تفعل هذا.

1278
01:44:29,513 --> 01:44:30,639
هذا جنون.

1279
01:44:30,931 --> 01:44:31,931
- مارج.

1280
01:45:01,128 --> 01:45:03,380
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1281
01:45:14,767 --> 01:45:15,767
- ديبي.

1282
01:45:18,896 --> 01:45:21,106
كل شيء سيكون على ما يرام.

1283
01:45:25,277 --> 01:45:26,278
- يا إلهي.

1284
01:45:36,622 --> 01:45:37,622
إله.

1285
01:46:29,174 --> 01:46:34,096
كم من الوقت سوف يستغرق
لوضع القطع معا؟

1286
01:46:58,829 --> 01:47:00,873
أين أذهب الآن؟

1287
01:47:01,165 --> 01:47:02,165
في أي مكان؟

1288
01:47:04,251 --> 01:47:05,336
أو في كل مكان؟


